nontraditional + noun
nontraditional 通常作定语,修饰名词。
She chose a nontraditional career path.
她选择了一条非传统的职业道路。
非传统的;不符合传统的
非传统的;与传统无关的,不传统的。;创新的;新的;大胆的。
not conforming to or in accord with tradition
非传统的;与传统无关的,不传统的。
Not traditional; not related to tradition, untraditional.
创新的;新的;大胆的。
Innovative; new; daring.
She chose a nontraditional career path after college.
她大学毕业后选择了一条非传统的职业道路。
用法提示:nontraditional 是形容词,修饰 career path,意为“非传统的”。
The couple had a nontraditional wedding on the beach.
这对夫妇在海滩上举行了一场非传统的婚礼。
用法提示:nontraditional 是形容词,修饰 wedding,说明婚礼不拘传统。
He prefers nontraditional teaching methods in his classroom.
他更喜欢在课堂上采用非传统的教学方法。
用法提示:nontraditional 是形容词,修饰 teaching methods,表示不符合传统方式的。
nontraditional 通常作定语,修饰名词。
She chose a nontraditional career path.
她选择了一条非传统的职业道路。
作表语时说明主语的属性。
Their teaching methods are nontraditional.
他们的教学方法是非传统的。
用 for 引出评论的对象。
This approach is nontraditional for a conservative company.
这种方法对一家保守的公司来说是非传统的。
unconventional 适用范围广,可形容人、想法、生活方式,语气中性,比 nontraditional 更强调不守常规。
unorthodox 多用于方法、做法,隐含不符合公认标准,可能带负面或惊讶色彩,语气比 nontraditional 更正式、更强。
alternative 强调提供另一种选择,常用于 alternative medicine、alternative lifestyle 等搭配,不一定完全否定传统。
innovative 侧重引入新观念或新方法,带有积极色彩,不一定与 tradition 对立,比 nontraditional 更强调创造性。
grammar · medium
易错句子This teaching method nontraditional.
正确表达This teaching method is nontraditional.
汉语形容词可直接作谓语,而英语形容词作谓语时必须借助系动词 be,所以在 nontraditional 前加 is。
grammar · medium
易错句子There are more nontraditionals in the industry now.
正确表达There are more nontraditional workers in the industry now.
nontraditional 是形容词,不能像名词一样加 -s 变成复数;表示“非传统的人/事物”时需在后面加上被修饰的名词。
grammar · medium
易错句子They have a non traditional approach.
正确表达They have a nontraditional approach.
non- 是前缀,应与形容词连写成一个单词 nontraditional,不能用空格分隔。
与 nontraditional 相对,指符合或沿袭传统;nontraditional 强调不符合传统。
指遵循惯例或常规,与 nontraditional 的不循常规相对。
指符合正统标准或传统做法,与 nontraditional 的反传统相对。
指符合习俗或惯例,与 nontraditional 的非惯例相对。
unconventional 指有意打破常见做法或社会常规,常带“标新立异”或“出人意料”的色彩;nontraditional 只是客观描述不符合传统,语气更中性。
untraditional 和 nontraditional 都表示“不符合传统”,但 nontraditional 更正式、常用,常用于“非传统学生”等固定搭配;untraditional 相对少用,且不宜替换那些固定搭配。
非传统学生(如年龄较大或边工作边学习的学生)
Many nontraditional students take evening classes while working full-time.
许多非传统学生一边全职工作一边上夜校。
非传统医学;替代疗法
She tried nontraditional medicine such as acupuncture for her back pain.
她尝试了针灸等非传统疗法来治疗背痛。
非传统职业(通常指某性别少数从事的职业)
More women are pursuing nontraditional careers in engineering and technology.
越来越多的女性从事工程和技术等非传统职业。
非传统方法
The school's nontraditional approach to teaching has attracted many parents.
这所学校非传统的教学方法吸引了许多家长。
非传统家庭
His book examines the challenges faced by children in nontraditional families.
他的书探讨了非传统家庭中的孩子所面临的挑战。
tional
tional
tional
tional
tional
tional
non-(否定前缀)+ tradition(词根:传统)+ -al(形容词后缀)→ 非传统的;同前缀词:nonstop, nonviolent;同根词:tradition, traditionalist;同后缀词:national, cultural
常与nontraditional搭配,指年龄较大或边工作边学习的学生。
nontraditional medicine多指替代或补充疗法。
nontraditional family指非传统家庭结构,如单亲、丁克等。
nontraditional career指与传统性别角色或惯例不同的职业选择。
nontraditional approach指打破常规的做法或路径。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.