career down/along/through sth
该结构表示猛烈地沿某个方向移动,常指失控或高速。
The bus careered down the hill.
公共汽车沿山坡猛冲而下。
猛冲;疾驰
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
猛冲;疾驰
to move quickly in a particular direction, especially in an uncontrolled way
The bus careered down the hill.
公共汽车沿山坡猛冲而下。
快速直线前进,尤指失控地
To move rapidly straight ahead, especially in an uncontrolled way.
高速猛冲
move headlong at high speed
career
Base
原形
careers
3rd person
第三人称单数
careering
-ing
现在分词
careered
Past
过去式
careered
Past participle
过去分词
She careers through the corporate ladder rapidly.
她迅速地在企业阶梯上一路飞奔。
The car careered off the road.
那辆车冲出了道路。
They are careering through the competition.
他们正全速冲过比赛。
The car careered down the hill and crashed into a fence.
汽车猛冲下山,撞上了栅栏。
AI contextual example
The bus was careering along the icy road when the driver lost control.
公交车在结冰的路上疾驰时,司机失去了控制。
AI contextual example
When frightened, a horse careers across the field.
马受惊时会飞快地冲过田野。
AI contextual example
The cars careered down the road
汽车在公路上横冲直撞地疾驰
WordNet
该结构表示猛烈地沿某个方向移动,常指失控或高速。
The bus careered down the hill.
公共汽车沿山坡猛冲而下。
这里表示活动激烈且方向不定,常用于比喻。
Children careered around the playground.
孩子们在操场上到处乱跑。
Not this
He careered his bicycle down the hill.
Use this
His bicycle careered down the hill.
动词career是不及物动词,意为“猛冲”,不能直接带宾语。正确的用法是让冲撞的主体作主语,如自行车或汽车。
Not this
She decided to career as a doctor.
Use this
She decided to have a career as a doctor.
动词career意为“猛冲”,与“职业”无关。表示“从事职业”时应用名词career,搭配have或pursue。
Choose the next layer that will help you use career with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
猛冲下山
The car careered down the hill and crashed into a fence.
汽车猛冲下山,撞上了栅栏。
失控猛冲
The truck careered out of control on the icy road.
卡车在结冰的路面上失控猛冲。
在车流中疾驰
A motorcycle careered through traffic and nearly hit a pedestrian.
一辆摩托车在车流中疾驰,差点撞到行人。
猛撞上墙
The bus careered into a wall after its brakes failed.
公交车刹车失灵后猛撞上墙。
冲向路外
The driver lost control and the jeep careered off the road.
司机失去控制,吉普车冲出了路面。
一头猛冲
The horse careered headlong toward the gate.
马朝大门一头猛冲过去。
Use career naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆:career 里有 car,想象一辆车(car)失控疾驰,正好是动词‘猛冲’。
语域:neutral 常见场景:news reporting、narrative writing、describing accidents or uncontrolled movement 该词作动词表示“高速猛冲、失控地疾驰”时,通常用于书面叙述或新闻报道中,比如描写车辆或人失控地快速向前冲;日常口语中较少单独使用,更常说 rush 或 speed。整体上是中性偏书面的用法。
这些词都与 career 的重读读音 /ˈɪr/ 押韵:beer, deer, engineer, hear, peer, year。其中 beer, deer, engineer, peer 与 career 都有相同的拼写结尾 -eer;hear 和 year 用 -ear 拼出同样的 /ɪr/ 音。注意:career 读 /kɝˈɪr/,不是 care (/kɛr/) 加 er 的读音;carrier (/ˈkæriər/) 拼写相近但读音不同。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.