collide with + noun
The car collided with a tree.
汽车与一棵树相撞。
碰撞;相撞
冲突;抵触;使碰撞;使相撞;直接碰撞,尤指猛烈地。;发生冲突,或不相容。;使碰撞。
To hit another person or thing with force while moving.
直接碰撞,尤指猛烈地。
To impact directly, especially if violent.
发生冲突,或不相容。
To come into conflict, or be incompatible.
使碰撞。
To cause to collide.
一般现在时
Cars often collide at this intersection.
汽车经常在这个路口相撞。
一般过去时
The two trains collided yesterday.
两列火车昨天相撞了。
规则动词
The two cars collided at the intersection, causing a loud noise.
两辆车在十字路口相撞,发出巨大的响声。
用法提示:动词collide的过去式,表示物体之间猛烈碰撞。
Our opinions often collide when we discuss politics.
我们讨论政治时,观点经常发生冲突。
用法提示:动词collide的现在时形式,表示抽象意义上的抵触。
The meteor is expected to collide with Earth's atmosphere tomorrow.
预计这颗流星明天将与地球大气层相撞。
用法提示:动词collide的不定式形式,表示即将发生的碰撞。
The car collided with a tree.
汽车与一棵树相撞。
当主语是复数时,可省略with。
The two planes collided in midair.
两架飞机在半空中相撞。
比喻用法,表示冲突、抵触。
Their interests collide with ours.
他们的利益与我们的相抵触。
可互换,但crash强调速度和破坏性
强调破碎的结果,不完全等同于collide
较为正式,常用于技术或科学语境
侧重冲突或金属碰撞声,也用于意见分歧
动作更泛指,collide强调双方运动
grammar · medium
易错句子The car collided the tree.
正确表达The car collided with the tree.
动词'collide'是不及物动词,表示碰撞时需加介词'with'来引入碰撞对象。
grammar · medium
易错句子They collided each other.
正确表达They collided with each other.
同样,'collide'不能直接接宾语,需要用'with'连接相互碰撞的双方。
collide 强调物体相撞的动作本身,crash 常指撞击后造成严重损坏或毁灭。
collide 可用于物理碰撞或抽象抵触,clash 更常用于意见、利益等的激烈冲突或矛盾。
与...碰撞
The car collided with a tree.
汽车与一棵树相撞。
正面相撞
Two trains collided head-on.
两列火车正面相撞。
猛烈碰撞
The two trucks collided violently on the highway.
两辆卡车在高速公路上猛烈相撞。
意外碰撞
The cyclists collided unexpectedly at the intersection.
自行车手在十字路口意外相撞。
撞上
The bus collided into a parked car.
公共汽车撞上了一辆停着的汽车。
互相碰撞
The two particles collided with each other.
两个粒子互相碰撞。
col- (together) + lide (to strike)
col- (together) + lis- (strike) + -ion (noun suffix)
正面碰撞;直接冲突
The two political parties collided head-on over the new tax bill.
两个政党在新税收法案上正面冲突。
与现实相冲突
His dreams collided with reality when he couldn't find a job.
当他找不到工作时,他的梦想与现实发生了冲突。
与某人的利益冲突
Her proposal collided with the interests of the old shareholders.
她的提议与老股东的利益发生了冲突。
即使最优秀的人有时也会跌倒,即使错误的词语也会押韵,在充满疑虑的脑海中,我不知怎的发现,你和我相撞。
The song 'Collide' by Howie Day uses the word 'collide' to describe two people coming together in love.
豪伊·戴的歌曲《Collide》用"collide"这个词来描述两个人相爱相撞。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.