a vehicle for (doing) sth
表示某物作为达到目的的工具或媒介。
Art can be a vehicle for social change.
艺术可以成为社会变革的载体。
车辆;交通工具;运载工具
媒介;手段;工具;赋形剂;载色剂;导弹;飞行器;乘;修行方法;运载工具:用于承载或运输物质、物品、人或动物的宽敞装置。
a conveyance for transporting people or objects
运载工具:用于承载或运输物质、物品、人或动物的宽敞装置。
A conveyance: a spacious device for carrying or transporting substances, objects, people or animals.
运输人或物的交通工具
a conveyance that transports people or objects
受引导或瞄准的机动物体或装置,尤指用作武器或拟用作武器者。
A guided or aimed mobile object or apparatus, especially if intended or used as a weapon.
表达或实现某事的媒介
a medium for the expression or achievement of something
表达才能或观点的媒介。
A medium for expression of talent or views.
促进药物、颜料或其他材料使用的物质
any substance that facilitates the use of a drug or pigment or other material that is mixed with it
在油漆中起粘合和干燥作用的液体成分(如油)。
A liquid content (e.g., oil) which acts as a binding and drying agent in paint.
承载药物活性成分的主要赋形剂(如油或凝胶)。
The main excipient (such as an oil or gel) that conveys the active ingredient of a drug.
达到目的的手段或实体。
An entity to achieve an end.
一种修行方式或方法;乘。
A mode or method of spiritual practice; a yana.
We rented a vehicle for our trip to the mountains.
我们为去山里的旅行租了一辆车。
用法提示:vehicle 在此作可数名词,意为“车辆”,指代租用的交通工具。
AI contextual example
This parking lot is reserved for electric vehicles.
这个停车场是专为电动汽车预留的。
用法提示:vehicles 是 vehicle 的复数形式,指“车辆”,此处特指电动汽车。
AI contextual example
Please make sure your vehicle has enough fuel before the long drive.
长途驾驶前请确保您的车辆有足够的燃料。
用法提示:vehicle 在此作名词,意为“车辆”,强调需要检查的交通工具。
AI contextual example
表示某物作为达到目的的工具或媒介。
Art can be a vehicle for social change.
艺术可以成为社会变革的载体。
强调用作达到某目的的方法。
The program is a vehicle to promote education.
该计划是促进教育的一种手段。
较正式用法,表示某物的表现形式或传达渠道。
Language is a vehicle of thought.
语言是思想的载体。
正式用语,泛指任何运载人或物的工具,包含车辆、船只、马车等;日常口语中不如 vehicle 常用。
强调某种可用的交通方式或工具(如 bus、train),常搭配所有格;代替 vehicle 时上下文需要有交通场景。
法律/正式用语,特指由发动机驱动的道路车辆,不含自行车、马车等非机动车,也不能指船只或飞机。
多用于复合词(aircraft carrier、troop carrier),指专门运送人员或物资的车辆/船舶/飞机,普通表示“车”时不适用。
grammar · medium
易错句子She got on her car.
正确表达She got in her car.
英语中,进入封闭交通工具(如小汽车、出租车)应使用“get in”,而“get on”用于开放式或大型公共交通工具(如公共汽车、火车)。
grammar · medium
易错句子There are many vehicle on the road.
正确表达There are many vehicles on the road.
vehicle 是可数名词,在“many”等复数限定词后必须使用复数形式 vehicles。
car 特指小型汽车,vehicle 泛指所有交通工具。
transport(名词)指运输系统或方式,vehicle 指具体运载工具。
medium 强调传导或传播的介质,vehicle 强调承载或运输的物体。
机动车辆
All motor vehicles must pass an annual safety inspection.
所有机动车辆必须通过年度安全检查。
电动汽车
The government offers incentives for purchasing electric vehicles.
政府为购买电动汽车提供激励措施。
商用车辆
Commercial vehicles are subject to stricter weight regulations.
商用车辆受到更严格的重量规定。
车辆登记
You need to renew your vehicle registration every year.
你需要每年更新车辆登记。
车辆排放
Vehicle emissions contribute significantly to air pollution.
车辆排放是空气污染的重要来源。
变革的载体
Education is often seen as a vehicle for social change.
教育常被视为社会变革的载体。
adjective
车辆行驶的路径或通道。
操作或驾驶车辆的人。
乘坐车辆但不操作的人。
道路上车辆的流动情况。
车辆作为载运工具的功能。
…的工具/手段
The internet is a powerful vehicle for spreading information.
互联网是传播信息的强大工具。
…的媒介
Language is the primary vehicle of thought.
语言是思维的主要媒介。
我是你的交通工具,宝贝
From the song 'Vehicle' by The Ides of March, a classic rock hit that peaked at #2 on the Billboard Hot 100 in 1970.
来自艾兹·奥夫·马奇乐队的歌曲《Vehicle》,这首经典摇滚热门在1970年登上公告牌百强单曲榜第二名。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.