1
orthodox + noun
orthodox 作定语，表示传统的、惯常的。
He holds orthodox views on marriage.
他对婚姻持有正统观点。
传统的；惯常的；正统的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
传统的；惯常的；正统的
adhering to what is commonly accepted; traditional
He holds orthodox views on marriage.
他对婚姻持有正统观点。
符合某一信仰、宗教或意识形态的公认、既定或传统教义
Conforming to the accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology.
与东正教教会集体有关的。
Of or pertaining to the Orthodox Churches collectively.
遵循习惯、传统或普遍接受的事物
Adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted.
与特定东正教教会有关,通常指东正教,有时指东方正教会或东方教会。
Of or pertaining to a particular Orthodox Church, usually the Eastern Orthodox Church, sometimes the Oriental Orthodox Church or the Church of the East.
Many people in the village still follow orthodox farming methods passed down by their grandparents.
村里许多人仍然沿用祖辈传下来的传统耕作方法。
Her views on education are quite orthodox, so she prefers traditional teaching over online classes.
她的教育观念相当传统，因此比起网课她更喜欢传统教学。
He gave an orthodox answer to the question, without adding any surprising ideas.
他对这个问题给出了一个中规中矩的回答，没有添加任何令人意外的想法。
orthodox 作定语，表示传统的、惯常的。
He holds orthodox views on marriage.
他对婚姻持有正统观点。
表语用法，可被程度副词修饰。
His beliefs are very orthodox.
他的信仰非常正统。
比较级结构，用于比较正统程度。
This interpretation is more orthodox than that one.
这种解释比那种更正统。
Not this
He is an orthodox.
Use this
He is orthodox.
orthodox 是形容词，不能直接用冠词 a/an 作名词使用。表示“他是正统派”应直接用形容词作表语。
Not this
The orthodox of the party is strict.
Use this
The orthodoxy of the party is strict.
orthodox 是形容词，这里需要名词形式 orthodoxy 来表示“正统性”或“正统教义”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
东正教基督徒
He was raised as an orthodox Christian.
他从小作为东正教基督徒长大。
正统派犹太人
She married an orthodox Jew.
她嫁给了一位正统派犹太人。
传统观点
The orthodox view is that the earth revolves around the sun.
传统观点认为地球绕太阳转。
正统方法
They took an orthodox approach to the problem.
他们采取了正统方法解决问题。
正统医学
Many people still prefer orthodox medicine over alternative treatments.
许多人仍然偏爱正统医学而非替代疗法。
东正教教堂
The orthodox church is known for its beautiful icons.
东正教教堂以其美丽的圣像而闻名。
Use orthodox naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Ortho像'正'，dox像'道'，合起来就是'正道'，即正统。
该词在宗教语境（如东正教、犹太教正统派）中较为正式，而在日常使用中指“传统的、惯常的”时语域较为中性。总体来说，语域是混合的。
以“-dox”结尾的词如“paradox”和“heterodox”拼写相似，但重音模式不同。以“-ox”结尾的词（box, fox, ox）元音较短且没有/d/音，因此并非完全押韵。没有与“orthodox”完美押韵的常用词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.