the orthodoxy that ...
此用法中 orthodoxy 为可数名词,指一种具体的正统观念;that 从句说明其内容。复数形式为 orthodoxies。
The orthodoxy that markets always correct themselves is now being questioned.
“市场总会自我修正”这一正统观念现在正受到质疑。
正统性
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
正统性
the quality of being orthodox, especially in religion
The orthodoxy that markets always correct themselves is now being questioned.
“市场总会自我修正”这一正统观念现在正受到质疑。
正统性;教义或信仰的正确性。
Correctness of doctrine and belief in regard to any doctrinal (i.e. philosophical or theological) system.
正统;符合既定信条(通常指宗教)。
Conformity to established and accepted beliefs (usually of religions).
The professor was praised for questioning the scientific orthodoxy of her field.
这位教授因为质疑她所在领域的科学正统观念而受到赞扬。
In some communities, strict religious orthodoxy leaves little room for new ideas.
在一些社区,严格的宗教正统观念几乎容不下新思想。
The young writer's radical views clashed with the literary orthodoxy of the time.
这位年轻作家的激进观点与当时的文学正统观念相冲突。
此用法中 orthodoxy 为可数名词,指一种具体的正统观念;that 从句说明其内容。复数形式为 orthodoxies。
The orthodoxy that markets always correct themselves is now being questioned.
“市场总会自我修正”这一正统观念现在正受到质疑。
about 后接该正统观念涉及的话题或领域。
She rejected the orthodoxy about how children should learn to read.
她拒绝了关于儿童应如何学习阅读的正统观念。
此处 orthodoxy 为不可数名词,表示“正统性”这一抽象属性。
The orthodoxy of his political views made him unpopular with reformers.
他政治观点的正统性使他在改革者中不受欢迎。
Not this
He is very orthodoxy in his beliefs.
Use this
He is very orthodox in his beliefs.
orthodoxy 是名词,表示“正统观念/正统性”;描述某人“正统的”应用形容词 orthodox。把名词误用作形容词是词性混淆错误,改正后意思不变。
Not this
There are many orthodoxy in this school.
Use this
There are many orthodoxies in this school.
orthodoxy 作“正统观念、学说”讲时是可数名词,复数形式为 orthodoxies。汉语名词没有复数变化,因此容易漏加 -ies,复数概念需要用复数形式。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
宗教正统观念
The sect was condemned for challenging religious orthodoxy.
该教派因挑战宗教正统观念而受到谴责。
政治正统观念
He was ousted for deviating from the party's political orthodoxy.
他因背离该党的政治正统观念而被驱逐。
经济正统理论
The reformer questioned the economic orthodoxy of free markets.
这位改革者质疑自由市场的经济正统理论。
挑战正统观念
The researcher's findings challenge the orthodoxy in her field.
这位研究者的发现挑战了她所在领域的正统观念。
打破正统;背离正统
His artistic style breaks with orthodoxy.
他的艺术风格打破了正统。
捍卫正统观念
The bishop was known for defending orthodoxy against heresy.
这位主教以捍卫正统观念、反对异端而闻名。
正统即无意识。
In George Orwell's 1984, the Party enforces a ruthless orthodoxy that makes independent thought impossible.
在乔治·奥威尔的小说《1984》中,党强制推行无情的正统,使独立思考变得不可能。
Use orthodoxy naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
ortho像orthopedic里的“正”,doxy联想dogma“教义”,合起来即正统观念/正教。
语域:formal 常见场景:宗教讨论、学术论文、政治评论 该词通常用于书面或正式场合,多出现在宗教、学术或政治等领域的论述中,日常口语中比较少见。
发音对比:orthodox 与 orthodoxy 开头读音相同,但前者以 /dɒks/ 结尾,后者以 /dɒksi/ 结尾;heterodoxy 与 orthodoxy 词尾同为 /dɒksi/,但重音与前半部分不同,严格说不押韵。拼写形近词 orthopedics /ˌɔːθəˈpiːdɪks/、orthography /ɔːˈθɒɡrəfi/、paradox /ˈpærədɒks/ 读音差异明显,切勿按拼写类推。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.