be emotional about/over sth
这里表示因某事而产生强烈情感。
She was very emotional about leaving her hometown.
她对离开家乡感到非常激动。
充满感情的;激动人心的;令人动情的;易动情的;感情外露的;感情用事的;凭感情的;激动得几乎落泪的;深受感动的;情绪的;与情绪有关的。
情绪的;与情绪有关的。
Of or relating to the emotions.
由情感而非理性决定或驱动的
determined or actuated by emotion rather than reason
以情绪为特征的。
Characterized by emotion.
超出寻常情感的
of more than usual emotion
由强烈情绪而非纯粹逻辑推理决定的。
Determined by strong emotion rather than purely logical reasoning.
情感的或与情感相关的
of or pertaining to emotion
诉诸情感的;激发情感的。
Appealing to or arousing emotion.
容易受情绪影响的。
Easily affected by emotion.
易于表露情感的。
Readily displaying emotion.
百感交集,感动得几乎落泪的。
Overwhelmed by mixed emotions, moved, almost tearful.
She became very emotional when she heard the news.
她听到消息时变得非常情绪化。
用法提示:作表语形容词,描述人的情绪状态
AI contextual example
The movie had an emotional ending that made everyone cry.
这部电影有一个感人的结局,让每个人都哭了。
用法提示:作定语形容词,修饰名词ending
AI contextual example
He gave an emotional speech at the wedding.
他在婚礼上发表了一篇充满感情的演讲。
用法提示:作定语形容词,修饰名词speech
AI contextual example
这里表示因某事而产生强烈情感。
She was very emotional about leaving her hometown.
她对离开家乡感到非常激动。
表示变得情绪激动。
He tends to get emotional during sad movies.
他在看悲伤电影时容易情绪化。
The farewell was emotional for everyone.
告别对每个人来说都很动情。
sentimental 偏重因回忆或温情而产生的感情用事,常含轻微贬义;emotional 含义更广、更中性。
temperamental 强调因天生脾气而情绪多变,常指易怒、喜怒无常;emotional 更强调当前情绪的影响。
demonstrative 强调公开表露感情,通常含褒义或中性;emotional 不一定指外在表现。
effusive 指感情过度外溢、滔滔不绝,常含贬义;emotional 语气较弱、较为通用。
grammar · medium
易错句子I have a lot of emotional.
正确表达I have a lot of emotions.
在英语中,“emotional”是形容词,不能用作名词。中文里形容词有时可作名词,但英语中需用名词形式“emotions”。
grammar · medium
易错句子She is emotional for the exam result.
正确表达She is emotional about the exam result.
表示“对……感到情绪激动”时,应用介词“about”,而不是“for”。
针对“emotional”表示“情绪激动、受感情支配”的义项;unemotional 指不动感情、不易激动,语气中性。
与“emotional”相对,指基于理性和事实而非感情做判断。
强调态度平和、不受情绪影响,与 emotional 的“感情外露”相对。
“emotional”常指人易动感情或情绪化的,而“emotive”则描述事物或言论能激起强烈情感,侧重效果而非主体状态。
“emotional”指情绪反应强烈,可正可负;“sentimental”特指过度怀旧或感伤,带有脆弱或非理性的意味。
情感支持
She relied on her family for emotional support during the difficult time.
在那段困难时期,她依靠家人提供情感支持。
情商
Emotional intelligence is crucial for effective leadership.
情商对于有效领导至关重要。
情绪困扰
The accident caused him great emotional distress.
那场事故给他带来了巨大的情绪困扰。
情绪状态
Her emotional state improved after talking to a therapist.
与治疗师交谈后,她的情绪状态有所改善。
情绪反应
His emotional response to the news was one of shock.
他对这个消息的情绪反应是震惊。
情绪激动的
The movie's ending was highly emotional and left everyone in tears.
电影的结局非常情绪化,让每个人都泪流满面。
tional
tional
tional
tional
tional
tional
emotion (情绪) + -al (形容词后缀)
e- (向外) + motion (运动)
情绪过山车
The past few days have been an emotional rollercoaster for me.
过去几天对我来说就像情绪过山车。
情感包袱
She carries a lot of emotional baggage from her childhood.
她背负着许多童年的情感包袱。
情感支持
He provides emotional support to his friends in need.
他向有需要的朋友提供情感支持。
我会是你的情感救赎
This lyric from the Rolling Stones' hit song expresses a promise to provide emotional support. It's a culturally significant pop culture reference often used in contexts about relationships and comfort.
这是滚石乐队热门歌曲中的一句歌词,表达了提供情感支持的承诺,常用于关系和安慰的语境。
我很情绪化,我会变得情绪化
This lyric from Carl Thomas's R&B song describes the experience of being overwhelmed by emotions, particularly in love. It's a well-known line in the R&B community.
这是卡尔·托马斯RNB歌曲中的一句歌词,描述在爱情中被情绪淹没的体验,在RNB乐迷中广为人知。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.