expression of [emotion/quality]
His face showed an expression of surprise.
他脸上露出惊讶的表情。
表情;词语;措辞;表达思想、观点、情感等的行为。;一个人脸上的情感表现;表达某个观点的特定措辞方式。
the act of expressing feelings, thoughts, or ideas
表达思想、观点、情感等的行为。
The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
一个人脸上的情感表现
the feelings expressed on a person's face
表达某个观点的特定措辞方式。
A particular way of phrasing an idea.
无言的表达
expression without words
口语表达或习语。
A colloquialism or idiom.
通过言语或书写传达你的信仰或观点
the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions
通常与情感相关的面部表情。
A facial appearance usually associated with an emotion.
表示数值、运算及分组符号的符号排列。
An arrangement of symbols denoting values, operations performed on them, and grouping symbols.
将基因转化为蛋白质的过程。
The process of translating a gene into a protein.
高级语言中返回值的代码段。
A piece of code in a high-level language that returns a value.
特定的威士忌调配。
A specific blend of whisky.
挤压或榨出的动作。
The act of pressing or squeezing out.
语调或音乐中的声音。
The tone of voice or sound in music.
朗读者或阅读者通过声音表达的对文本的情感投入。
Emotional involvement or engagement in a text read aloud rendered by the voice of the reciter or the reader.
His expression suddenly changed when he heard the bad news.
听到坏消息时,他的表情突然变了。
用法提示:此处 expression 意为“表情”,指面部表情。
AI contextual example
The teacher asked us to explain the meaning of that old expression.
老师要求我们解释那个古老词语的含义。
用法提示:此处 expression 意为“词语、措辞”,指固定的说法。
AI contextual example
In mathematics, an algebraic expression contains numbers and variables.
在数学中,代数表达式包含数字和变量。
用法提示:此处 expression 意为“表达式”,指数学或计算机中的公式。
AI contextual example
His face showed an expression of surprise.
他脸上露出惊讶的表情。
常用搭配,指面部表情。
She has a very expressive facial expression.
她面部表情非常丰富。
Use a polite expression when making a request.
提出请求时使用礼貌的措辞。
look侧重神色,较口语化;比expression更具体地指面部表情。
countenance较正式,常指平静或严肃的表情。
face指面部整体表情或脸色,比expression更具体。
grammar · medium
易错句子He made a expression of surprise.
正确表达He made an expression of surprise.
expression 以元音音素 /ɪ/ 开头,应使用不定冠词 an 而非 a。
grammar · medium
易错句子She has a happy face expression.
正确表达She has a happy expression on her face.
汉语“面部表情”直译为 face expression,但英语中 expression 已包含面部含义,介词短语 on one's face 修饰更为自然。
expression指面部表情所传达的情感,impression指事物对他人思想或情感产生的效果
expression指面部表情,exclamation指因惊讶等发出的短促声音
expression强调内心情感在脸上的自然流露,look侧重外表呈现的神色或样子
面部表情
Her facial expression showed surprise.
她的面部表情显示出惊讶。
兴趣表达
Please submit an expression of interest by Friday.
请在周五前提交兴趣表达。
表达(想法、情感)
He gave expression to his anger in the meeting.
他在会议上表达了他的愤怒。
自由表达
Free expression is a fundamental right.
自由表达是一项基本权利。
难以表达;无法形容
The beauty of the sunset was beyond expression.
日落的美丽难以表达。
惯用语
“Kick the bucket” is an idiomatic expression meaning to die.
“Kick the bucket”是一个意为死亡的惯用语。
言论自由
The constitution guarantees freedom of expression.
宪法保障言论自由。
难以言表
Her gratitude was beyond expression.
她的感激之情难以言表。
表达
He gave expression to his anger through his art.
他通过艺术表达了他的愤怒。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.