Word · Frequency #13822
lukewarm
微温的;温吞的
核心释义
Moderately warm; between warm and cool.
- 1.
温热的
Between warm and cool.
- 2.
微温的,不冷不热的
moderately warm
- 3.
不热情的
Unenthusiastic (about a proposal or an idea).
- 4.
冷淡的,缺乏热情的
feeling or showing little interest or enthusiasm
不热情的;冷淡的;温热的;微温的,不冷不热的;不热情的;冷淡的,缺乏热情的
用法In use
The bathwater was lukewarm, so I added some hot water.
用法提示:形容词,表示‘微温的’
I prefer my drinks either hot or cold, not lukewarm.
用法提示:形容词,表示‘微温的’
The radiator only produced lukewarm air.
用法提示:形容词,表示‘微温的’
he hates lukewarm coffee
gave only lukewarm support to the candidate
lukewarm + noun
I drank some lukewarm water.
我喝了些微温的水。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- lukewarm water
- 微温水
- She washed her face with lukewarm water.她用微温水洗脸。
- lukewarm tea
- 温茶
- He drank lukewarm tea while reading.他一边看书一边喝着温茶。
- lukewarm reception
- 冷淡的回应
- The proposal received a lukewarm reception.这个提议受到了冷淡的回应。
- lukewarm response
- 不热情的反应
- His idea got a lukewarm response from the team.他的想法在团队中反应不热情。
- lukewarm support
- 不太热情的支持
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把lukewarm当作Luke+warm:名叫Luke的人回应不冷不热,像温水一样没劲。记住:温吞的水=不热情的态度。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:in a kitchen or at a meal、in a discussion or review lukewarm 在日常生活和一般书面语中都较常见,通常属于中性表达;指温度时多表示“微温的”,指态度时多表示“不热情的”。两种用法都很自然,没有明显语域限制。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /ɔrm/ 结尾,与 lukewarm 的后半部分 /kwɔrm/ 押韵:warm、form、storm、swarm、norm、dorm。注意拼写差异:warm 和 swarm 用 -ar-,其他用 -or-,但读音相同。还要小心形近词:warm (/wɔrm/) 和 worm (/wɜrm/) 拼写相似但读音不同;lukewarm 里的 luke 也不读作人名 Luke (/luːk/)。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.