Luckily, [clause]
用作句子副词,修饰整个句子,表示庆幸。
Luckily, the train was delayed.
幸运的是,火车晚点了。
幸运地;幸好
幸运地;碰巧;幸好;幸亏;侥幸
in a lucky manner; fortunately
幸运地;碰巧;幸好
In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
幸运地
by good fortune
Luckily, I had brought an umbrella, so I didn't get wet.
幸运的是,我带了一把伞,所以没有淋湿。
用法提示:副词“luckily”在句首表示“幸运的是”,修饰整个句子。
She missed the bus, but luckily her friend gave her a ride.
她错过了公交车,但幸运的是她的朋友载了她一程。
用法提示:“luckily”位于句中,用逗号隔开,表示转折后的幸运情况。
The fire spread quickly, but luckily no one was hurt.
火势迅速蔓延,但幸运的是没有人受伤。
用法提示:副词“luckily”引出好的结果,与前半句形成对比。
用作句子副词,修饰整个句子,表示庆幸。
Luckily, the train was delayed.
幸运的是,火车晚点了。
指明幸运的对象。
Luckily for us, the weather cleared up.
对我们来说幸运的是,天气放晴了。
完全可互换,最直接的同义词。
常指令人愉快的结果,也可表示“高兴地”,注意语境。
带有感激或如释重负的含义,语气稍强。
常用于避免更糟情况,语气较强。
grammar · medium
易错句子It is luckily that we won.
正确表达It is lucky that we won.
“luckily”是副词,不能作表语;应用形容词“lucky”描述主语的特征。
grammar · medium
易错句子I passed luckily the exam.
正确表达Luckily, I passed the exam.
副词“luckily”通常修饰整个句子,应置于句首并用逗号隔开,不应放在动词和宾语之间。
与“luckily(幸运地)”相反,常作句副词,表达遗憾、不巧;侧重令人不快的结果。
与“luckily(幸运地)”相反,侧重运气不好;较口语化,不如 unfortunately 常用。
两者同义,但fortunately更正式,强调结果幸运;luckily更口语化,侧重运气好。
unfortunately是luckily的反义词,意为'不幸地',形式相近但含义相反。
lucky是形容词,luckily是副词。lucky修饰名词或作表语,luckily修饰动词或整个句子。
对……来说幸运的是
Luckily for us, the train was delayed.
对我们来说幸运的是,火车晚点了。
幸运的是
Luckily enough, I found my keys in the car.
幸运的是,我在车里找到了钥匙。
非常幸运地
Very luckily, no one was hurt in the accident.
非常幸运的是,事故中没有人受伤。
但幸运的是
The weather was bad, but luckily we had indoor activities.
天气不好,但幸运的是我们有室内活动。
然而幸运的是
The project was behind schedule; however luckily the client extended the deadline.
项目落后于计划,然而幸运的是客户延长了截止日期。
与luckily同属运气主题
偶然事件常伴随幸运结果
巧合常被视为幸运
奇迹般的结果带有幸运色彩
偶然发生的事可能带来好运
幸运的是,赫敏已经打包好了她的包。
From Harry Potter and the Philosopher's Stone, this line is said when the trio finds the troll in the bathroom.
出自《哈利·波特与魔法石》,这句话是在三人发现巨怪在洗手间时说的。
幸运的是,我的方向感很好。
Forrest Gump says this while running across the country.
阿甘在跑步穿越美国时说了这句话。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.