local + noun
local 作定语时通常放在名词前，表示‘本地的、地方的’。
local community
本地社区
当地的；本地的
地方的；地方性的；本地的（计算机）；局部的（编程）；局部的（身体）；土著的；土生土长的
From or in a nearby area; not far away.
来自或位于附近的
From or in a nearby location.
直接连接特定计算机或处理器,可离线访问的
Connected directly to a particular computer, processor, etc.; able to be accessed offline.
具有局部作用域,仅可在程序某部分内访问的
Having limited scope (either lexical or dynamic); only accessible within a certain portion of a program.
与城市、城镇或地区行政管理相关的,而非更大范围
relating to or applicable to or concerned with the administration of a city or town or district rather than a larger area
适用于或由被视为“邻近点”的子结构满足的；特别是:
Applying to or satisfied by substructures understood as "near points;" in particular:
可从被视为“邻近点”的子结构行为中检测到的；特别是:
Detectable from the behavior of substructures understood to be "near points;" in particular:
具有唯一极大左理想的
Having a unique maximal (left) ideal.
限于生物体某部分的
Of or pertaining to a restricted part of an organism.
土著后裔的
Descended from an indigenous population.
We bought fresh vegetables from the local market.
我们从本地市场买了新鲜蔬菜。
用法提示：local 作为形容词，修饰 market，表示‘本地的’
AI contextual example
She works at a local hospital near her home.
她在离家很近的一家当地医院工作。
用法提示：local 作为形容词，修饰 hospital，表示‘当地的’
AI contextual example
The local government announced a new policy for waste management.
地方政府宣布了一项新的废物管理政策。
用法提示：local 作为形容词，修饰 government，表示‘地方的’
AI contextual example
local 作定语时通常放在名词前，表示‘本地的、地方的’。
local community
本地社区
定冠词 the 强调特指当地的那个。
the local shop
当地商店
系表结构表示‘来自本地’的意味。
The restaurant is local.
这家餐馆是本地的。
local to 表示‘只限于某地’。
The rules are local to this region.
这些规则只适用于本地区。
表示距离近，不强调行政归属；口语中常可换用 local，但 local 还含“属于本地区”之意。
强调地理位置相邻或接壤，多指周边的城镇、国家等；不能表达“本区域内部”的含义。
指在外围环绕的周边区域，范围常比 local 大；不宜直接替换 all local areas。
常用作定语，如 neighborhood store，语气较口语；侧重“同一社区”，不如 local 正式，也不指行政辖区。
grammar · medium
易错句子I want to experience locally culture.
正确表达I want to experience local culture.
错误将形容词“local”误用为副词“locally”。修饰名词“culture”需用形容词，而非副词。
grammar · medium
易错句子We should respect the local's customs.
正确表达We should respect the local customs.
错误在形容词“local”后加所有格符号's。形容词直接修饰名词，无需所有格。
针对 local 的“本地的、附近的”义（空间距离近）。distant 是直接反义词，仅指地理/空间距离远；不用于计算机网络的“本地/远程”对照，那个语境一般用 remote。
针对 local 的“本地的、附近的”义（空间距离近）。remote 是直接反义词，既可用于地理距离，也可用于计算机/网络的“本地/远程”对照。
本地的主要指所在地区或行政区域，而native强调与生俱来或起源于该地。
local泛指地方性的，indigenous则特指原住或土生土长的，常用于人种或物种。
当地社区
The new policy has strong support from the local community.
新政策得到了当地社区的大力支持。
地方政府
She works for the local government.
她在地方政府工作。
局域网
All the computers in the office are connected to a local area network.
办公室的所有电脑都连接到一个局域网。
本地新闻
I watch the local news every evening.
我每天晚上看本地新闻。
当地农产品
The market sells fresh local produce.
这家市场出售新鲜的当地农产品。
当地时间
The flight arrives at 10 a.m. local time.
航班于当地时间上午10点到达。
loc（地方）+ -al（形容词后缀）
loc（地方）+ -ation（名词后缀）
loc（地方）+ -ate（动词后缀）
re-（再次）+ loc（地方）+ -ate（动词后缀）
local community 常指本地社区，与“local”的所在地含义相关。
neighborhood 指城镇中某一片区域，是“local”描述的空间范围。
local resident 指本地居民，与“local”所指地方的人有关。
local government 指地方政府，对应“local”在行政区划管理上的含义。
local news 指本地新闻，常和“local”搭配使用。
地方色彩；乡土特色
The travel writer included plenty of local color in her article.
这位旅行作家在文章中加入了许多地方色彩。
在本地发迹成功的人；衣锦还乡者
The inventor returned to his hometown as a local boy made good.
这位发明家衣锦还乡，回到了家乡。
乡巴佬；土包子
The city visitors laughed at the local yokel's accent.
城里来的游客嘲笑那个乡巴佬的口音。
一切政治都是地方性的。
A famous political aphorism often attributed to U.S. House Speaker Tip O'Neill.
这是一句著名的政治格言，常被认为出自美国众议院议长蒂普·奥尼尔。
这是为本地人开的本地商店。
A memorable catchphrase from the British comedy sketch show The League of Gentlemen.
这是英国喜剧小品剧《绅士联盟》中一句令人难忘的口头禅。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.