be insurmountable
The obstacles seemed insurmountable.
这些障碍似乎无法克服。
不可逾越的；无法克服的
无法跨越、克服或战胜的；不可逾越的。；无法超越的；难以克服的；不能超越的
impossible to overcome, surmount, or pass over
无法跨越、克服或战胜的；不可逾越的。
Incapable of being passed over, surmounted, or overcome; insuperable
无法克服的
not capable of being surmounted or overcome
无法超越的
impossible to surmount
The team faced insurmountable obstacles during the project.
这个团队在项目中遇到了难以克服的障碍。
用法提示：形容词 'insurmountable' 修饰名词 'obstacles'，表示障碍无法克服。
AI contextual example
To some, the challenge seemed insurmountable, but she never gave up.
对一些人来说，这个挑战似乎难以克服，但她从未放弃。
用法提示：形容词 'insurmountable' 作表语，描述主语 'challenge' 的性质。
AI contextual example
The gap between their opinions was insurmountable.
他们意见之间的分歧是难以逾越的。
用法提示：形容词 'insurmountable' 作表语，说明主语 'gap' 的特点。
AI contextual example
The obstacles seemed insurmountable.
这些障碍似乎无法克服。
常用于修饰困难、障碍、问题等抽象名词。
They faced an insurmountable challenge.
他们面临一个无法克服的挑战。
与insurmountable程度相当，但更强调征服而非跨越
与insurmountable几乎同义，但更正式
常用于人或军队，形容力量强大
较口语化，常用于比赛或竞争
侧重数量或程度上巨大，而非障碍本身
grammar · medium
易错句子The challenge is unsurmountable.
正确表达The challenge is insurmountable.
中文学习者常将前缀un-与in-混淆。表示'难以克服'的正确前缀是in-，不是un-。虽然'unsurmountable'也会出现，但标准拼写是'insurmountable'。
grammar · medium
易错句子The difficulty is insurmountable to overcome.
正确表达The difficulty is insurmountable.
'insurmountable'本身已表示'无法克服'，后面加上'to overcome'语义重复，这是中文学习者常犯的冗余错误。应直接使用'insurmountable'即可表达完整含义。
本义为“难以克服的；不能超越的”，surmountable 是其直接反义词，指困难或障碍能够克服，注意保持形容词词性。
侧重“可被战胜或征服”，与“难以超越的”相对，适用于困难、障碍或挑战。
非正式语境中表示“能被打败”，与“不可逾越的”相对，多指困难、对手或竞争目标。
insurmountable强调困难巨大无法克服，insuperable侧重障碍或困难无法超越，两者常可互换但insuperable更正式。
insurmountable用于障碍、问题等抽象事物，unconquerable多用于敌人、精神等，强调无法被击败。
insurmountable侧重于无法克服的障碍，unattainable侧重于目标或愿望无法实现。
不可逾越的障碍
The team faced an insurmountable obstacle in the final round.
团队在最后一轮遇到了不可逾越的障碍。
无法克服的挑战
For many students, the exam seemed like an insurmountable challenge.
对许多学生来说，这场考试似乎是一个无法克服的挑战。
无法跨越的壁垒
Language differences can become an insurmountable barrier to communication.
语言差异可能成为沟通中无法跨越的壁垒。
难以克服的困难
They tried to find a way around the insurmountable difficulty.
他们试图找到绕过这一难以克服的困难的办法。
无法解决的问题
Without enough funding, the project faced an insurmountable problem.
由于资金不足，该项目面临一个无法解决的问题。
不可逾越的劣势
The underdog team overcame insurmountable odds to win the championship.
弱旅克服了不可逾越的劣势，赢得了冠军。
ountable
ountable
ountable
surmount
mount
mount
in- (not) + surmount (overcome) + -able (able to be). Related: incomplete (in-), surmountable (surmount), breakable (-able).
指阻碍前进的事物，insurmountable 常用来形容这种障碍无法被克服。
指需要努力应对的困难局面，insurmountable 表示挑战过于巨大而无法应对。
指隔离或阻挡的障碍物，insurmountable barrier 即无法逾越的壁垒。
本指跨栏中的栏架，引申为需要克服的困难，insurmountable 强调困难无法跨越。
泛指难以处理的事情，insurmountable 表示困难程度达到无法解决的地步。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.