surmount sth
We must surmount these challenges.
我们必须克服这些挑战。
克服;战胜
覆盖;位于…顶上;越过而不触及或依靠;克服;加顶;位于...之上;超越
to overcome (a difficulty or obstacle)
越过而不触及或依靠;克服
To get or be over without touching or resting on; to overcome.
加顶;位于...之上
To cap; to sit on top of.
一般现在时
He surmounts every obstacle.
他克服每一个障碍。
一般过去时
They surmounted the difficulty.
他们克服了困难。
现在进行时
She is surmounting her fears.
她正在克服她的恐惧。
规则动词
With patience and practice, you can surmount any obstacle.
只要有耐心并勤加练习,你就能克服任何障碍。
用法提示:surmount 在本句中作动词,意为“克服”,后接宾语 any obstacle。
She surprised everyone by surmounting her fear of public speaking.
她克服了对公开演讲的恐惧,让所有人都感到惊讶。
用法提示:surmounting 是 surmount 的动名词形式,与 by 连用表示“通过克服”。
The team has surmounted several major difficulties since the project began.
项目开始以来,团队已经克服了好几个重大困难。
用法提示:has surmounted 是现在完成时,surmounted 为过去分词,表示“已经克服”。
We must surmount these challenges.
我们必须克服这些挑战。
She surmounted the problem by working harder.
她通过更加努力地工作克服了这个问题。
The obstacle was surmounted successfully.
障碍被成功克服。
与 surmount 最接近,适用范围最广,正式度相当。
语气强于 surmount,多指重大困难、恐惧或弱点,也可用于征服领土。
较口语,常用于疾病、失望等情绪恢复;比 surmount 随意,不宜用于正式书面语。
侧重获得控制力或熟练技能,如控制情绪/掌握方法;不表示跨越具体障碍。
grammar · medium
易错句子We need to find a surmount to this problem.
正确表达We need to surmount this problem.
“surmount”是动词,不能用作名词。应直接使用动词形式表示“克服”。
grammar · medium
易错句子We must surmount over the difficulties.
正确表达We must surmount the difficulties.
“surmount”是及物动词,后直接跟宾语,不需要介词“over”。
义项:克服;指没能抵挡住压力或诱惑而屈服,与 surmount 的主动克服相对。
义项:克服;yield to 表示向压力等让步,与克服障碍相反。
义项:克服;指停止抵抗、放弃抗争,与战胜相对。
义项:克服;正式用词,指有条件地停止抵抗,与战胜相对。
义项:克服;较口语化的短语,指屈从压力,与坚持克服相反。
overcome 更侧重于战胜困难或情感,而 surmount 强调登上或超越障碍,常用于具体物体或高度。
surpass 指在某方面超过别人或预期,而 surmount 指克服困难或登上顶部。
conquer 强调以武力或努力彻底控制或战胜,语气比 surmount 更强,常用于领土或敌人。
克服障碍
She managed to surmount every obstacle in her path.
她设法克服了前进道路上的每一个障碍。
克服困难
They finally surmounted the financial difficulties.
他们最终克服了经济困难。
战胜挑战
He is determined to surmount the challenge of learning Chinese.
他决心战胜学习中文的挑战。
跨越障碍
With dedication, you can surmount barriers to success.
只要用心,你就能跨越通往成功的障碍。
战胜逆境
She surmounted adversity and became a successful writer.
她战胜了逆境,成为了一位成功的作家。
跨过难关
The company has to surmount a major hurdle before launching the product.
公司在推出产品之前必须跨过一大难关。
surmount + -able
in- + surmount + -able
in- + surmount + -ably
sur- (over) + mount (to rise)
sur- (over) + pass (to go)
sur- (over) + face (face)
mount (to rise)
指需要克服的障碍,是 surmount 的常见宾语。
指需要努力应对的困难,常与 surmount 连用。
在表示“克服”时经常搭配 difficulty。
指阻碍进展的事物,可用 surmount 表示翻越或克服。
与 surmount 的词源和“登上顶部”义相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.