be impeccable
Her manners are impeccable.
她的举止无可挑剔。
无可挑剔的;完美无缺的
无罪的;不会犯罪的;完美的,无缺点、无瑕疵或错误的;无过失的;无错误的;不可能做坏事或犯罪的;清白无瑕的;不会犯罪的;无罪的
Perfect; without any faults, flaws, or errors.
完美的,无缺点、无瑕疵或错误的
Perfect, without faults, flaws or errors
无过失的;无错误的
without fault or error
不可能做坏事或犯罪的;清白无瑕的
Incapable of wrongdoing or sin; immaculate
不会犯罪的;无罪的
not capable of sin
Her performance was impeccable, earning her a standing ovation.
她的表演无懈可击,赢得了全场起立鼓掌。
用法提示:此处'impeccable'作形容词,修饰'performance',表示完美无缺。
AI contextual example
He has impeccable taste in fashion; his outfits are always stylish.
他在时尚方面有无可挑剔的品味;他的着装总是很时尚。
用法提示:此处'impeccable'作形容词,修饰'taste',表示极高的标准。
AI contextual example
The detective's impeccable reputation made him trusted by all.
这位侦探无懈可击的名声使他受到所有人的信任。
用法提示:此处'impeccable'作形容词,修饰'reputation',表示品德无可指责。
AI contextual example
Her manners are impeccable.
她的举止无可挑剔。
He has an impeccable reputation.
他有着无可挑剔的声誉。
The critics found his performance impeccable.
评论家认为他的表演无懈可击。
与impeccable几乎同义,强调无任何缺陷。
更通用,可指主观上的完美;口语中更常见。
侧重无过错或错误,与impeccable在道德层面略有差异。
常指物理清洁,引申义使用较少。
比impeccable更强调视觉上的完美,常用于物品或外表。
grammar · medium
易错句子She sings impeccable.
正确表达She sings impeccably.
Impeccable 是形容词,不能修饰动词;应使用副词形式 impeccably。
grammar · medium
易错句子The judge's character is impeachable.
正确表达The judge's character is impeccable.
Impeachable 意为‘可被弹劾的’,而 impeccable 意为‘无懈可击的’;两者拼写相近但意义不同。
与impeccable(无可挑剔的)相对,指存在瑕疵或错误。
与impeccable(无懈可击的)相对,强调有错误或缺陷。
与impeccable(完美无缺的)相对,指不完善。
与impeccable(无瑕疵的)相对,指表面有缺陷。
与impeccable(无瑕疵的)相对,指存在明显缺陷。
perfect 强调无缺陷或理想状态,可用于任何方面;impeccable 侧重道德、行为或品味无可指责
flawless 指物理或技术上没有缺陷、错误;impeccable 更强调行为、道德上无可挑剔
immaculate 常指非常干净、无污渍,或道德纯洁;impeccable 强调无可挑剔的品质或行为,不特指物理清洁
无可挑剔的品味
She has impeccable taste in fashion.
她在时尚方面有着无可挑剔的品味。
恰到好处的时机
His impeccable timing made the speech even more powerful.
他拿捏得恰到好处的时机让演讲更有力量。
无可挑剔的举止
The waiter greeted us with impeccable manners.
服务员以无可挑剔的举止迎接我们。
无懈可击的资历
The candidate has impeccable credentials for the job.
这位应聘者拥有胜任这份工作所必需的完美资历。
无可挑剔的服务
The hotel is known for its impeccable service.
这家酒店以无可挑剔的服务著称。
完美的记录
The company maintained an impeccable safety record.
这家公司保持着完美的安全记录。
im-(不,非)+ pecc(罪,过失)+ -able(可…的);同前缀词:impossible(不可能的),impolite(不礼貌的);同根词:peccant(有罪的),peccadillo(小过失);同后缀词:readable(可读的),comfortable(舒适的)
常与impeccable搭配,描述无可挑剔的审美或判断力。
impeccable manners指完美得体的社交行为。
常形容某人的背景或资格毫无瑕疵,令人信服。
impeccable timing表示对时间或节奏的把握精准无误。
指一贯完美无缺的过往表现或履历。
无可挑剔的时机;恰到好处的时机
The comedian's impeccable timing made the joke even funnier.
这位喜剧演员恰到好处的时机把握使笑话更加好笑。
极好的品味;无可挑剔的品味
She has impeccable taste in music.
她对音乐有着极好的品味。
无可挑剔的举止;非常有礼貌
He impressed everyone with his impeccable manners at dinner.
他在晚餐时以无可挑剔的举止给每个人留下了深刻印象。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.