Word · Frequency #20791
illegible
难以辨认的；模糊不清的；无法阅读的
核心释义
Not clear enough to be read; unreadable; not legible or decipherable.
- 1.
不够清晰而无法阅读的；难以辨认的
Not clear enough to be read; unreadable; not legible or decipherable.
不够清晰而无法阅读的；难以辨认的；难辨认的；字迹模糊的
用法In use
The doctor's handwriting was so illegible that the pharmacist could not read the prescription.
用法提示：illegible 作形容词，作表语描述 handwriting 难以辨认。
The ink had faded over the years, making the signature on the old letter illegible.
用法提示：illegible 作宾语补足语，说明签名因褪色而无法辨认。
Please rewrite this page; your notes are illegible.
用法提示：illegible 作形容词，作表语说明 notes 无法被清楚阅读。
illegible + noun
illegible 常放在名词前作定语，修饰 handwriting、signature、note 等词。
The doctor's illegible signature was impossible to read.
医生难以辨认的签名让人根本没法读。
be illegible
be illegible 用作表语时，强调主语本身难以辨认的状态。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- illegible handwriting
- 难以辨认的笔迹
- The doctor's illegible handwriting is a common joke among patients.医生难以辨认的笔迹是病人间常见的笑话。
- illegible signature
- 难以辨认的签名
- His illegible signature on the contract took several seconds to verify.他合同上难以辨认的签名花了几秒钟来核对。
- illegible scrawl
- 潦草难辨的字迹
- She left an illegible scrawl on the memo, so nobody knew what to do.她在备忘录上留下潦草难辨的字迹，没人知道该怎么办。
- illegible text
- 无法辨认的文本
- The old document contained large sections of illegible text.这份旧文件有大段无法辨认的文本。
- illegible note
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：il（不）+ legible（可读的）= 不可读的。想象“il”两个字母潦草缠在一起，像字迹难辨。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：handwritten notes、scanned documents、labels or signs 该词较正式，多用于描述笔迹、印刷或复印件等难以辨认，语气上比 unreadable 略正式，但日常场景中也可自然使用。
语法说明Grammar Note
通常用来描述书写或印刷的笔迹难以辨认。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
legible /ˈlɛdʒəbəl/ 与 illegible /iˈledʒəbl/ 真正押韵（重音都在 /lɛdʒəbəl/，illegible 多一个非重读的 /i/）。intelligible /ɪnˈtɛlɪdʒəbəl/ 和 eligible /ˈɛlɪdʒəbəl/ 拼写相似但重音和元音不同，不押韵；edible、visible、possible 虽都以 -ible 结尾，但重读元音也不对应，均不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.