Word · CEFR C2 · Frequency #19627
hysterically
歇斯底里地
核心释义
in a hysterical manner
- 1.
以歇斯底里的方式;表现出歇斯底里迹象的
In a hysterical manner; showing signs of hysteria.
- 2.
带着或引起大笑的;令人捧腹的
With, or causing, very much laughter.
以歇斯底里的方式;表现出歇斯底里迹象的;带着或引起大笑的;令人捧腹的
用法In use
She laughed hysterically when she heard the good news.
用法提示:hysterically 是副词,修饰动词 laughed,表示‘歇斯底里地’。
The children were screaming hysterically during the thunderstorm.
用法提示:hysterically 作副词,修饰 were screaming,强调情绪失控的状态。
He started to cry hysterically when he realized he had lost his phone.
用法提示:hysterically 修饰动词短语 started to cry,表示‘歇斯底里地’。
verb + hysterically
用于 laugh、cry、scream 等表示强烈情绪或失控行为的动词后,说明动作的方式。
She laughed hysterically at the joke.
她听了那个笑话,歇斯底里地大笑。
hysterically + verb-ing
现在分词短语放在句首作状语,描述主语做主要动作时的状态。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- laugh hysterically
- 歇斯底里地大笑
- She laughed hysterically at the joke.她听到那个笑话后歇斯底里地大笑。
- cry hysterically
- 歇斯底里地大哭
- The child cried hysterically when he lost his toy.孩子丢了玩具,歇斯底里地大哭。
- sob hysterically
- 歇斯底里地抽泣
- He sobbed hysterically at the funeral.他在葬礼上歇斯底里地抽泣。
- scream hysterically
- 歇斯底里地尖叫
- Fans screamed hysterically when the singer appeared.歌手出现时,粉丝们歇斯底里地尖叫。
- shout hysterically
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象某人笑得失控、捶地不止,那就是 hysterically(歇斯底里地)的状态。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:describing uncontrolled emotion like laughing or crying、informal intensifier before adjectives like funny 该副词通常用于描述情绪失控的行为(如 uncontrollable laughter 或 crying),既可出现在日常口语,也可用于书面叙述;当修饰 funny 等形容词时,多带口语化的夸张色彩。请根据搭配和语境判断正式程度。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ically 结尾,但重音和元音各不相同,因此没有一个与 hysterically 真正押韵。尤其注意 historically 与 hysterically 拼写相近,但第二音节元音不同:historically 读 /hɪˈstɒrɪkli/,hysterically 读 /hɪˈsterɪkli/。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.