heartily + verb
heartily 放在动词前，强调“完全、衷心地”地做某事；如 heartily agree、heartily approve、heartily recommend。
I heartily agree with your proposal.
我衷心赞同你的提议。
衷心地；热心地；尽情地
衷心地；热忱地；尽情且毫无保留地；以热情的方式；真实地
衷心地；热忱地
In a hearty manner.
尽情且毫无保留地
with gusto and without reservation
以热情的方式
in a hearty manner
She laughed heartily at the joke.
她对这个笑话由衷地大笑。
用法提示：heartily 作副词，修饰 laughed，表示由衷地、尽情地。
AI contextual example
We heartily agree with your decision.
我们由衷地赞同你的决定。
用法提示：heartily 作副词，修饰 agree，表示毫无保留地、真诚地。
AI contextual example
The crowd cheered heartily when the team scored.
球队得分时，人群热烈地欢呼。
用法提示：heartily 作副词，修饰 cheered，表示热情地、尽情地。
AI contextual example
heartily 放在动词前，强调“完全、衷心地”地做某事；如 heartily agree、heartily approve、heartily recommend。
I heartily agree with your proposal.
我衷心赞同你的提议。
此结构中 heartily 放在不及物动词后，强调动作很有热情或胃口；如 eat heartily、laugh heartily。
The children ate heartily at the party.
孩子们在聚会上吃得津津有味。
此结构中 heartily 修饰表语形容词，表示“非常、深深地”；如 heartily sorry、heartily tired。
I am heartily sorry for the delay.
我对这次延误深感抱歉。
强调毫无保留、全心投入，比 heartily 语气更强；常修饰支持、同意、相信等抽象动词，一般不用于 eat/drink 的“尽情”义。
强调真心实意、不虚伪，多修饰 hope、apologize 等情感或言语类动词；不用于描述吃喝、大笑等具体动作的力度。
强调兴致高、兴趣浓，接近 heartily 的“尽情”一面；可用于 agree、support、participate 等，但表达“真诚”时不如 heartily 自然。
强调友好、热情的态度，多用于 greet、welcome、thank 等社交场合；不用于表示“大快朵颐”或“发自内心地相信”等深层意思。
固定短语，突出做某事时充满享受和能量，常见于 eat、drink、applaud、sing 等动作；不用于表示“真诚地”这种情感意义。
grammar · medium
易错句子He gave me a heartily welcome.
正确表达He gave me a hearty welcome.
heartily 是副词，不能修饰名词 welcome；表示‘衷心的欢迎’应用形容词 hearty。注意词性：heartily 修饰动词，hearty 修饰名词。
grammar · medium
易错句子I hardly recommend this book to you.
正确表达I heartily recommend this book to you.
hardly 意为‘几乎不’，与 heartily（衷心地）拼写相近但意思相反；表示‘衷心推荐’应用 heartily。
指缺乏真心或热情，与heartily的“热忱”相反。
指勉强做某事，与heartily的“爽快、自愿”相反。
指毫无兴趣，与heartily的“热心”相反。
指虚情假意，与heartily的“真诚”相反。
heartily 强调热情洋溢、痛快地做；wholeheartedly 强调毫无保留、全身心投入，常用于支持或同意。
拼写和读音相近，但 hardily 指身体或精神上的坚韧耐劳，heartily 指情感上的热忱。
warmly 多用于待人接物的友好态度，heartily 多用于做事时的由衷热情或尽情享受。
开怀大笑
The audience laughed heartily at the joke.
观众对这个笑话开怀大笑。
尽情地吃；胃口很好地吃
After the long hike, we ate heartily.
长途徒步之后，我们尽情地吃了起来。
由衷地同意
I heartily agree with your proposal.
我由衷地赞同你的提议。
热情推荐；极力推荐
The teacher heartily recommended this book to all students.
老师向所有学生热情推荐这本书。
对…厌烦透顶
I am heartily sick of this weather.
我对这种天气厌烦透了。
常与 heartily 搭配，表示因赞赏而热烈、由衷地鼓掌。
heartily laugh 指发自内心、尽情地笑，体现真诚的快乐。
与 heartily 连用时，强调真心实意、毫不勉强地接纳某事。
heartily support 表示热情而坚定地支持，与尽力而为相关。
heartily congratulate 指满怀真诚地祝贺某人。
对……厌烦透顶，非常讨厌
I'm heartily sick of hearing the same excuse.
听到同样的借口，我厌烦透顶。
全身心地投入……，满腔热情地做……
She threw herself heartily into organizing the festival.
她全身心地投入到节日的筹备工作中。
无论做什么，都要从心里做，像是给主做的，不是给人做的。
She heartily thanked everyone who supported her during the move.
她衷心地感谢搬家期间每位帮助她的人。
我衷心支持这次活动或产品。
The joke made the whole room laugh heartily.
这个笑话让满屋子的人都开怀大笑。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change