reluctantly + verb
He reluctantly agreed to help.
他不情愿地同意帮忙。
不情愿地;勉强地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
不情愿地;勉强地
with reluctance
He reluctantly agreed to help.
他不情愿地同意帮忙。
以不情愿或犹豫的方式。
In a reluctant or hesitant manner.
He reluctantly agreed to help us with the project.
他不情愿地同意帮我们做这个项目。
She reluctantly admitted that she had made a mistake.
她勉强承认自己犯了一个错误。
They reluctantly accepted the new rules imposed by the company.
他们不情愿地接受了公司强加的新规定。
He reluctantly agreed to help.
他不情愿地同意帮忙。
She accepted the offer reluctantly.
她勉强接受了提议。
放在句首更强调不情愿的态度。
Reluctantly, I decided to leave.
不情愿地,我决定离开。
Not this
He reluctant agreed to help.
Use this
He reluctantly agreed to help.
错误地将形容词 'reluctant' 用作状语,应使用副词 'reluctantly' 修饰动词 'agreed'。
Not this
She felt reluctantly to go.
Use this
She felt reluctant to go.
错误地将副词 'reluctantly' 用作表语形容词,应使用形容词 'reluctant' 描述主语的状态。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
勉强同意
He reluctantly agreed to the proposal.
他勉强同意了那个提议。
不情愿地承认
She reluctantly admitted her mistake.
她不情愿地承认了自己的错误。
勉强接受
They reluctantly accepted the offer.
他们勉强接受了这个提议。
不情愿地跟随
The dog reluctantly followed its owner.
那条狗不情愿地跟着主人。
勉强地说
I reluctantly said goodbye.
我勉强地说再见。
Use reluctantly naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象自己被推着去做不喜欢的事,嘴里嘀咕‘reluctantly’,一脸勉强。
通常用于正式或书面语境,表示主观上的不情愿。
这些词都以 /-əntli/ 结尾,与 reluctantly 的结尾音相同,但重音位置不同(reluctantly 重音在第二音节,其他词多在第一或第二音节),因此不完全押韵。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.