Word · Frequency #14203
handsomely
漂亮地;英俊地;美观地
核心释义
in an attractively handsome manner
- 1.
指人的行为:以英俊或好看的方式。
Regarding a person's action: in a handsome or good-looking manner.
- 2.
以符合公认行为标准的方式;得体地、体面地、有礼貌地;也(更强烈地)慷慨地、宽宏大量地。
In a manner conforming to accepted standards of behaviour; appropriately, decently, graciously; also (more strongly), generously, magnanimously.
- 3.
以优雅或优美的方式;优雅地,优美地,整洁地,漂亮地。
In an elegant or graceful manner; elegantly, gracefully, neatly, nicely.
- 4.
具有吸引人或优雅的外表;迷人地,精致地,华丽地。
With an attractive or elegant appearance; attractively, finely, splendidly.
- 5.
主要指言语或写作:巧妙地,娴熟地。
Chiefly regarding speech or writing: cleverly, skilfully.
- 6.
对于不愉快的事件(如失败或惩罚):严厉地,严重地;(引申)完全地,彻底地;也指精力充沛地,有力地。
Regarding an undesirable occurrence (such as defeat or punishment): harshly, severely; (by extension) completely, thoroughly; also, energetically, vigorously.
- 7.
尤指给予礼物或支付款项时:毫不吝啬地;慷慨地,大方地。
Especially regarding how a gift is given or money is paid: without holding back; generously, liberally.
- 8.
不匆忙;仔细地,缓慢而稳定地。
Without undue haste; carefully, slowly and steadily.
慷慨地;优厚地;指人的行为:以英俊或好看的方式。;以符合公认行为标准的方式;得体地、体面地、有礼貌地;也(更强烈地)慷慨地、宽宏大量地。;以优雅或优美的方式;优雅地,优美地,整洁地,漂亮地。;具有吸引人或优雅的外表;迷人地,精致地,华丽地。
用法In use
She was handsomely rewarded for her years of service.
用法提示:此处 handsomely 作副词,表示“优厚地”,修饰 reward 的被动形式。
The company handsomely funded the new community sports hall.
用法提示:句中 handsomely 作副词,修饰动词 funded,意为“慷慨地”。
They treated their guests handsomely with a wonderful dinner.
用法提示:这里 handsomely 作副词,修饰 treated,表示“慷慨地、盛情地”。
verb + handsomely
此结构中 handsomely 意为“慷慨地;大方地”,常与表示捐赠、支付、奖励的动词(如 contribute、pay、reward)搭配。
Many local businesses contributed handsomely to the disaster relief fund.
许多当地企业为救灾基金慷慨捐款。
be handsomely + verb-ed
被动结构中的 handsomely 若与 paid、rewarded、compensated 等连用,意为“优厚地”;若与 decorated、furnished 等连用,则意为“漂亮地”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- handsomely rewarded
- 得到丰厚回报的;重赏的
- The researchers were handsomely rewarded for their breakthrough.这些研究人员因他们的突破而得到了丰厚的回报。
- pay handsomely
- 支付高额报酬;慷慨付酬
- Clients pay handsomely for her expert advice.客户为她的专业建议支付高额报酬。
- handsomely furnished
- 陈设美观的;布置雅致的
- The apartment was handsomely furnished in modern style.这套公寓以现代风格布置得美观雅致。
- handsomely proportioned
- 比例匀称优美的;造型优美的
- The theater has a handsomely proportioned facade.这座剧院的外立面比例匀称优美。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:handsome(英俊/慷慨)+ ly → 不仅长得英俊,做事也漂亮、给钱也大方,即“漂亮地/慷慨地”。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:describing physical appearance or decoration、describing generous payment or reward handsomely 有“美观地”和“慷慨地/优厚地”两种常见含义,语体随之变化:表示“美观地”多用于书面或描述性文字,表示“慷慨地”比较常见于正式场合(如报酬、奖励)。日常口语中使用较少,但并非俚语。
语法说明Grammar Note
handsomely 是方式副词,可表示‘漂亮地/美观地’,也可表示‘慷慨地/优厚地’。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
没有常见词与 handsomely 完全押韵:其重读元音为 /æ/,需匹配 /ænsəmli/ 的整个韵脚。wholesomely /ˈhoʊlsəmli/ 与它共享词尾 '-somely' /səmli/ 的拼写和发音,但重音不同,不算押韵。handsome /ˈhænsəm/、handy /ˈhændi/、hands-on /ˌhændzˈɒn/、wholesome /ˈhoʊlsəm/ 都是形似词,读音各异,不可按拼写类推。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.