it is frightening to do sth
用 it 作形式主语,真正的主语是后面的不定式。
It was frightening to walk home alone in the dark.
独自在黑暗中走回家很可怕。
令人恐惧的;吓人的
糟糕的;极坏的;引起恐惧的,令人害怕的;糟糕的,可怕的,非常坏的;令人恐惧的;引起突然惊恐的
causing fear; scary
引起恐惧的,令人害怕的
Causing fear; or capable of causing fear; scary.
糟糕的,可怕的,非常坏的
Awful, terrible, very bad.
The horror movie was so frightening that I couldn't sleep.
那部恐怖电影太令人恐惧了,我无法入睡。
用法提示:这里“frightening”作为形容词,在句中作表语,表示令人恐惧。
Walking alone in the dark forest at night is a frightening experience.
夜里独自走在黑暗的森林中是一种令人恐惧的经历。
用法提示:“frightening”作定语修饰“experience”,表示令人恐惧的。
She let out a frightening scream when she saw the spider.
她看到蜘蛛时发出了一声令人恐惧的尖叫。
用法提示:“frightening”作定语修饰“scream”,强调尖叫声令人恐惧。
用 it 作形式主语,真正的主语是后面的不定式。
It was frightening to walk home alone in the dark.
独自在黑暗中走回家很可怕。
介词 for 引出感到害怕的人。
The storm was frightening for the children.
那场暴风雨让孩子们感到害怕。
常用 find + 宾语 + frightening 表示“觉得……可怕”。
Many people find spiders frightening.
许多人觉得蜘蛛很可怕。
作定语时直接放在名词前,修饰令人害怕的事物。
She had a frightening experience on the mountain.
她在山上经历了一次可怕的遭遇。
scary 更口语化,常用于日常描述,语义强度稍弱于 frightening。
terrifying 语气比 frightening 强烈,往往指令人心惊胆战的事物。
horrifying 强调震惊和厌恶,常与残忍或令人作呕的场景搭配。
alarming 侧重于引起警觉和忧虑,不如 frightening 直接表达恐惧。
daunting 强调因难度大而使人退缩或害怕,与 frightening 的核心“恐惧”略有差异。
grammar · medium
易错句子I am frightening of snakes.
正确表达I am frightened of snakes.
frightening 是“令人害怕的”,用来形容引起恐惧的事物;描述人“感到害怕”要用 frightened。汉语“我很害怕”直译时容易误用 -ing 形式,这里只需把 frightening 改为 frightened。
grammar · medium
易错句子The horror film was very frightened.
正确表达The horror film was very frightening.
电影是让人产生恐惧的来源,应用表示“令人害怕的” -ing 形容词 frightening;-ed 形容词 frightened 表示“(人)感到害怕的”,不能用来描述引起恐惧的事物。
grammar · medium
易错句子The loud thunder frightening the little boy.
正确表达The loud thunder frightened the little boy.
英语句子必须有谓语动词,frightening 是形容词或分词,不能单独作谓语;表示过去发生的动作要用过去式 frightened,因此把 frightening 改成 frightened 即可。
frightened 描述人自身感到害怕,主语通常是人;frightening 描述事物让人害怕,主语多为事物或情况。
frightful 常表示“糟糕的、极坏的”或令人不快,语气偏老式、书面;frightening 更直接指引起恐惧。
scary 与 frightening 意思接近,但更口语化、日常;frightening 更正式,还可指“极其糟糕的”。
可怕的经历
That was a frightening experience for the whole family.
那对整个家庭来说是一次可怕的经历。
令人恐惧的前景
The thought of losing his job was a frightening prospect.
想到可能失业,前景令人恐惧。
惊人的速度
The disease spread with frightening speed through the population.
这种疾病以惊人的速度在人群中传播。
吓人的想法
It's a frightening thought that we might never see them again.
想到我们可能再也见不到他们,这个想法很吓人。
可怕的景象
The aftermath of the earthquake was a frightening sight.
地震后的景象十分可怕。
verb
noun
adjective
adverb
adjective
adverb
与“frightening”同属恐怖经历范畴,通常指令人恐惧的梦境。
描述地点或物体,常与“frightening”一起用于恐怖故事。
恐惧时发出的声音,常伴随“frightening”场景。
模糊的黑暗形象,常引发“frightening”的感觉。
紧张不安的氛围,与“frightening”作品中的情绪相关。
发长 /aɪ/ 音 (如 high, light)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.