eviction from [place/property]
eviction from 后接被逐出的地点或房产。
The family faced eviction from their apartment.
这家人面临被赶出公寓。
依法驱逐；依法收回租地/房产
逐出；赶出；驱逐的行为。；被驱逐的状态。；逐出；赶出；[法] 收回财产
the legal process of forcing someone, especially a tenant, to leave land or a building that they no longer have the right to occupy.
通常指房东通过法院等法律程序让租客搬离。
驱逐的行为。
The act of evicting.
被驱逐的状态。
The state of being evicted.
After missing three months of rent, the tenant received an eviction notice from the landlord.
拖欠三个月房租后，租客收到了房东的驱逐通知。
用法提示：这里的 eviction 是名词，指房东依法将租客逐出住所的行为。
The court finally ordered the eviction of the family who had refused to leave the building.
法院最终下令驱逐那户拒绝搬离大楼的家庭。
用法提示：eviction 作名词，表示经法律程序将某人从住处逐出的行为。
Local laws protect renters from unfair evictions during the winter months.
当地法律保护租客在冬季免受不公平驱逐。
用法提示：复数 evictions 指多起驱逐事件，这里强调法律对租客的保护。
eviction from 后接被逐出的地点或房产。
The family faced eviction from their apartment.
这家人面临被赶出公寓。
eviction of 后接被驱逐的人。
The landlord began eviction of the tenant after the lease expired.
租约到期后，房东开始驱逐房客。
eviction notice 指正式驱逐通知，常由房东或法院发出。
She received an eviction notice from the city council.
她收到了市议会发出的驱逐通知。
正式法律用语，常指通过诉讼收回不动产；日常口语中几乎不用。
侧重占有权被夺走，可能合法也可能非法；不是所有语境都能替代 eviction。
范围更广，不限于房东-租户关系或法律程序；表示失去占有时比 eviction 更通用。
grammar · medium
易错句子The landlord evictioned the tenant for not paying rent.
正确表达The landlord evicted the tenant for not paying rent.
eviction 是名词，动词形式是 evict。把名词误当作动词使用是词性错误；表达“驱逐某人”要用动词 evict。
grammar · medium
易错句子The tenant received an eviction last month.
正确表达The tenant received an eviction notice last month.
eviction 指驱逐行为本身，不指通知文件；表示收到驱逐通知书要用搭配 eviction notice。
grammar · medium
易错句子The eviction from the tenant was carried out by the police.
正确表达The eviction of the tenant was carried out by the police.
介词 of 用于引出被驱逐的人，from 用于引出被逐出的场所；此处驱逐的对象是人，应用 of。
指允许某人进入或成为租户，与依法驱逐（eviction）相对。
表示接受某人（如租户）入住，与驱逐相反。
非正式用语，指热情接纳，与驱逐相对。
指为某人提供居住场所，与驱逐（使其失去住所）相对。
eviction 是名词，指“驱逐/逐出”这一行为或法律程序；evict 是动词，表示“把某人（尤指租客）赶走”。
eviction 专指房东依法收回房屋并逐出租客；expulsion 则泛指将人或物逐出某一集体或场所（如学校、组织），不限于租约。
eviction 强调法律程序上的逐出租地/房屋；ejection 指物理上的用力弹出或抛出（如从座位、机器中），不涉及法律程序。
驱逐通知；迁出通知
The landlord served an eviction notice to the tenant.
房东向租客送达了驱逐通知。
驱逐令；法院逐出令
The court issued an eviction order after the tenant stopped paying rent.
租客停止支付租金后，法院签发了驱逐令。
面临被驱逐；面临逐出
Many families faced eviction during the economic crisis.
经济危机期间，许多家庭面临被驱逐。
驱逐诉讼程序；收回房产的法律程序
The landlord started eviction proceedings against the noisy tenants.
房东对吵闹的租客提起了驱逐诉讼程序。
暂停驱逐令；驱逐禁令
The government announced a six-month eviction moratorium.
政府宣布了为期六个月的暂停驱逐令。
前缀 e- (向外) + 词根 vict (征服) + 名词后缀 -ion；同根词：evict, victory, convince；同缀词：exit, export, action
与驱逐相关的法律行为通常由房东发起
驱逐的对象，即失去房屋使用权的一方
未付租金是引发驱逐的常见原因
租约条款决定驱逐是否合法
驱逐前通常需要向租客发出正式通知
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.