the landlord of [place]
The landlord of this apartment is very strict.
这套公寓的房东非常严格。
出租不动产的人；出租人。；将土地出租给他人的地主；地主；[经] 业主
A person who owns and rents out property or land to others.
出租不动产的人；出租人。
A person that leases real property; a lessor.
将土地出租给他人的地主
a landowner who leases to others
The landlord raised the rent by 10% this year.
房东今年把租金提高了10%。
用法提示：作主语，表示出租房屋的人
We need to ask our landlord for permission to paint the walls.
我们需要征得房东的同意才能粉刷墙壁。
用法提示：作介词宾语，指出租房屋的业主
The landlord is responsible for fixing the leaky faucet.
房东负责修理漏水的水龙头。
用法提示：作主语，体现租赁关系中的责任方
The landlord of this apartment is very strict.
这套公寓的房东非常严格。
常用所有格代词修饰landlord，表示‘我的房东’等。
My landlord is always helpful.
我的房东总是很帮忙。
此结构中landlord为主语，后接动词短语。
The landlord raised the rent this year.
房东今年涨了租金。
grammar · medium
易错句子He is my house landlord.
正确表达He is my landlord.
中文中'房东'直接对应landlord，不需要添加house。
grammar · medium
易错句子He is a wealthy landlorder.
正确表达He is a wealthy landlord.
landlord本身就是名词，不需要加-er后缀变成landlorder，这是受worker等词的影响。
作为出租房产的所有者，其相反角色为租户或承租人。
与出租者相对，指支付租金使用房产的人。
landlord是出租房屋的人，tenant是租赁房屋的人。
房东与租户
The landlord and tenant signed a one-year lease agreement.
房东与租户签订了一年的租赁协议。
向房东支付租金
Tenants must pay rent to the landlord by the first of each month.
租户必须在每月第一天向房东支付租金。
房东的许可
You need the landlord's permission before painting the walls.
在粉刷墙壁之前，你需要得到房东的许可。
房东保险
Landlord insurance covers property damage and liability.
房东保险涵盖财产损失和责任。
房东的责任
The landlord's responsibilities include maintaining the heating system.
房东的责任包括维护供暖系统。
房东将房屋出租给租客，二者是租赁关系中的双方。
房东向租客收取的租赁费用。
房东与租客之间签订的租赁合同。
房东通常拥有房产，并出租给他人。
房东因租客违约而依法收回房屋的行为。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.