have/feel disdain for sb/sth
She has disdain for anyone who is dishonest.
她对任何不诚实的人都有蔑视。
轻蔑,鄙视
轻蔑,鄙视
A feeling of contempt or scorn.
He looked at the cheap imitation with undisguised disdain.
他看着那廉价的仿制品，毫不掩饰地流露出蔑视。
用法提示：名词，表示强烈的蔑视情感，用作介词宾语。
Her disdain for dishonest behavior was evident in her tone.
她对不诚实行为的蔑视从她的语气中显而易见。
用法提示：名词，后接介词for引出蔑视的对象，用作主语。
The aristocrat's disdain for manual labor was a product of his upbringing.
那位贵族对体力劳动的鄙视是他成长环境的产物。
用法提示：名词，表示一种长期的鄙视态度，用作主语。
She has disdain for anyone who is dishonest.
她对任何不诚实的人都有蔑视。
He treated the proposal with disdain.
他以蔑视的态度对待这个提议。
The critic expressed disdain for the artist's work.
评论家对这位艺术家的作品表示蔑视。
与disdain程度相近，但contempt更强调厌恶，disdain更强调高傲的鄙夷
scorn语气更强，常伴有愤怒或嘲笑；disdain则更冷淡高傲
disregard偏重忽视，不如disdain主动强烈
disrespect范围更广，不一定有傲慢感
grammar · medium
易错句子She has disdain to people who lie.
正确表达She has disdain for people who lie.
disdain作名词时，常与介词for搭配表示对某事物的蔑视，而不与to搭配。
grammar · medium
易错句子He expressed a disdain for the proposal.
正确表达He expressed disdain for the proposal.
disdain是不可数名词，通常不与不定冠词a连用。若要表达类似含义，可使用a feeling of disdain。
scorn 更强调公开的嘲笑和拒绝，而 disdain 则更侧重内心的高傲和鄙夷。
contempt 通常指认为某人或某事不值得考虑，语气较为正式；disdain 则更强调高傲的态度。
despise 是动词，强调强烈的厌恶，而 disdain（动词）则更侧重于居高临下的轻视。
表示蔑视
She expressed disdain for the proposal.
她对这项提议表示蔑视。
表现出蔑视
He showed disdain for anyone who disagreed with him.
他对任何不同意他的人都表现出蔑视。
鄙视地对待
The critics treated her work with disdain.
评论家们鄙视地对待她的作品。
感到蔑视
I feel disdain for such dishonest behavior.
我对这种不诚实的行为感到蔑视。
对…的蔑视
His disdain for authority caused trouble.
他对权威的蔑视惹来了麻烦。
轻蔑地
She looked at him in disdain.
她轻蔑地看着他。
dis- (away, not) + dain (worthy)
dis- (away, not) + agree (to consent)
dign (worthy) + ity (state)
与蔑视相关，傲慢常导致对他人的轻视态度。
表现出优越感，常伴随蔑视的态度。
缺乏尊重是蔑视的常见表现。
侮辱行为常源于蔑视的情感。
对…不屑一顾
He has a disdain for mainstream pop music.
他对主流流行音乐不屑一顾。
以轻蔑的态度对待
She treated my suggestion with disdain.
她以轻蔑的态度对待我的建议。
表现出对…的鄙视
The critics showed disdain for the artist's latest work.
评论家对这位艺术家的最新作品表现出鄙视。
蔑视和傲慢是她一时之间唯一能忍受的情感。
She looked at him with deep disdain after he insulted her family.
在他侮辱了她的家人后，她以深深的蔑视看着他。
蔑视和嘲弄在她的眼中闪烁。
The politician's disdain for the opposition was evident in his speech.
这位政治家对反对派的蔑视在他的演讲中显而易见。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.