congenital + noun
作定语时，congenital 通常放在名词前，常见搭配有 congenital defect、congenital disease 等。
He was born with a congenital heart defect.
他出生时就患有先天性心脏缺陷。
先天性的；天生的
(指特征或疾病)出生时即存在的；先天的；先天的；[医] 先天的
present since birth, of a trait or disease
(指特征或疾病)出生时即存在的；先天的
Of a trait or a disease, present since birth.
The doctor explained that the child’s condition was congenital, not caused by an accident.
医生解释说，这个孩子的状况是先天的，不是由事故造成的。
用法提示：此处congenital作表语，表示疾病或特征从出生时就存在。
Many congenital illnesses can now be detected before a baby is born.
许多先天性疾病现在可以在婴儿出生前就被检测出来。
用法提示：congenital作定语修饰illnesses，强调疾病是天生就有的。
He has a congenital defect in his eyesight, but it has never stopped him from traveling.
他视力有先天缺陷，但这从未阻止他旅行。
用法提示：congenital作定语修饰defect，说明该缺陷是出生时就有的。
作定语时，congenital 通常放在名词前，常见搭配有 congenital defect、congenital disease 等。
He was born with a congenital heart defect.
他出生时就患有先天性心脏缺陷。
作表语时，说明某种特征或疾病从出生时就存在。
The condition is congenital, not caused by the environment.
这种疾病是先天的，不是由环境引起的。
与 congenital 在“出生时即存在”的含义上基本同义，语气较日常，可形容特征、能力或疾病。
强调与生俱来的内在性质，不限于疾病；可指性格、才能等抽象事物，与 congenital 在医学语境中替换时需谨慎。
仅表示由基因从父母遗传而来；congenital 还可由孕期环境等因素引起，且 hereditary 不一定是出生时就显现，因此不能完全互换。
grammar · medium
易错句子She is congenital deaf.
正确表达She is congenitally deaf.
congenital 是形容词，只能修饰名词；修饰形容词 deaf 时需要用副词 congenitally。中文的“天生”在这里对应英语副词，不能照搬形容词。
grammar · medium
易错句子He has a congenital disease from his father.
正确表达He has a hereditary disease from his father.
congenital 仅表示出生时就存在，不强调家族遗传；若明确说明疾病来自父亲，应使用 hereditary 或 inherited。中文的“先天”不等于“遗传”，二者角度不同。
指“先天性的”（出生时即存在的疾病或性状）的直接反义，强调出生后因环境、感染等形成的；医学上常与 congenital 对举。
congenital 指出生时已存在，未必与遗传有关；hereditary 强调由基因从父母遗传而来。若要表达“生来就有的”而非“遗传的”，不要用 hereditary。
congenital 指医学上出生时即存在的性状或疾病；innate 强调与生俱来的内在特质或能力，不一定是医学病症。若对象是性格、才能而非疾病，宜用 innate。
genetic 指与基因有关的因素，可能出生后才显现；congenital 指出生时就存在，两者角度不同。若要说明“出生时已有”，用 congenital；若要说明“由基因决定”，用 genetic。
先天性心脏病
The baby was diagnosed with congenital heart disease at birth.
这个婴儿出生时被诊断患有先天性心脏病。
先天缺陷
The doctor explained that the condition was a congenital defect, not something caused by the injury.
医生解释说，这种状况是先天缺陷，不是由受伤引起的。
先天性疾病
Sickle cell anemia is a congenital disorder that affects the blood.
镰状细胞贫血是一种影响血液的先天性疾病。
先天异常
Ultrasound can sometimes detect a congenital anomaly before birth.
超声波有时能在出生前检测到先天异常。
con-（共同，一起）+ genit（出生）+ -al（形容词后缀）
先天性状况常在新生儿期被发现或显现。
先天性疾病常表现为身体结构或功能的异常。
许多先天性缺陷涉及器官或部位的形态畸形。
先天特征或疾病往往与基因遗传有关。
先天性特征自出生时就存在，因此与新生儿密切相关。
天生的骗子
He's a congenital liar, so don't believe a word he says.
他是个天生的骗子，所以别信他说的任何话。
天生的乐天派
Even in a crisis, she remains a congenital optimist.
即使在危机中，她仍然是个天生的乐天派。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.