Word · Frequency #3247
attributed
归因于；把…归因于
attributed is the past of attribute.
核心释义
To regard something as being caused by a particular person or thing.
- 1.
将(某事)归因于某个原因、理由等；附加。
To ascribe (something) to a given cause, reason etc.; to affix.
- 2.
将(某物)的所有权或作者身份归于某人。
To associate ownership or authorship of (something) to someone.
- 3.
归因于
attribute or credit to
认为是…的作品；把…归于某人；将(某事)归因于某个原因、理由等；附加。；将(某物)的所有权或作者身份归于某人。；归因于；把...归于
用法In use
We attribute our company's rapid growth to innovative marketing strategies.
用法提示：attribute...to...表示将某事归因于某原因，此处作动词。
The doctor attributed his patient's recovery to a combination of medication and rest.
用法提示：attributed是attribute的过去式，表示把结果归于某个原因。
Historians attribute the fall of the empire to internal corruption and external invasions.
用法提示：attribute...to...用于学术归因，明确表达因果关系。
We attributed this quotation to Shakespeare
attribute sth to sth/sb
最常用结构，to 后接名词、代词或动名词；可指原因，也可指作者或来源。
Many people attribute the accident to careless driving.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- attribute to
- 归因于；把…归于
- She attributes her success to hard work.她把自己的成功归因于努力工作。
- attribute importance to
- 赋予…重要性；重视
- We attribute great importance to learning English.我们非常重视学习英语。
- attribute blame to
- 把责任归咎于
- The manager attributed blame to the staff for the error.经理把错误的责任归咎于员工。
- be attributed to
- 被认为是…所作；被归因于
- The painting is attributed to Van Gogh.这幅画被认为是梵高的作品。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
attribute=at+tribute（致敬、给予）：把功劳归因于某人，就是向对方致敬、给予归属。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：学术写作、正式报告、专业讨论 attribute 作为动词多用于正式或书面语境，通常表示“把…归因于”或“认为…属于某人/某来源”，在口语中较少直接使用。
语法说明Grammar Note
常用于被动结构
发音与拼写Pronunciation & Spelling
contribute、distribute、tribute 与 attribute（动词读 /əˈtrɪbjuːt/）押韵，均有 /ɪbjuːt/ 韵脚；三者拼写中也含透明片段 tribute。minute 虽也以 -ute 结尾，但读 /ˈmɪnɪt/，并不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.