arrogantly + adjective
用于修饰形容词(如 proud),表示以傲慢的方式表现出某种情感或特质,通常含贬义。
She was arrogantly proud of her son's achievements.
她傲慢地为儿子的成就感到骄傲。
傲慢地;自大地
傲慢地;过分骄傲或自大。
in an arrogant manner; with excessive pride or self-importance
傲慢地;过分骄傲或自大。
In an arrogant manner; with undue pride or self-importance.
He walked into the meeting arrogantly, ignoring everyone's greetings.
他傲慢地走进会议室,无视大家的问候。
用法提示:“arrogantly”是副词,修饰动词“walked”,表示“傲慢地”。
She arrogantly claimed that her team's success was entirely her own doing.
她自大地声称,团队的成功完全是她一个人的功劳。
用法提示:副词“arrogantly”修饰动词“claimed”,表达“自大地”。
The manager arrogantly refused to listen to any suggestions from the staff.
经理傲慢地拒绝听取员工的任何建议。
用法提示:“arrogantly”作状语修饰“refused”,意为“傲慢地”。
用于修饰形容词(如 proud),表示以傲慢的方式表现出某种情感或特质,通常含贬义。
She was arrogantly proud of her son's achievements.
她傲慢地为儿子的成就感到骄傲。
用于修饰动词,表示以傲慢的态度做某事,常置于谓语动词之前。
He arrogantly dismissed their objections.
他傲慢地驳回了他们的反对意见。
比 arrogantly 更强调目空一切、瞧不起人,常用于描述神情或举止。
较正式,侧重居高临下、不屑一顾,多用于书面语。
强调看不起对方,带有不屑或厌恶,比 arrogantly 更突出轻蔑态度。
侧重盛气凌人、爱发号施令,带有权威感,不一定含轻视。
强调自以为了不起,多指内心骄傲,未必表现为对他人的轻慢。
grammar · medium
易错句子He spoke arrogant to me.
正确表达He spoke arrogantly to me.
修饰动词 spoke 要用副词 arrogantly;arrogant 是形容词,不能作状语。
grammar · medium
易错句子She is arrogantly.
正确表达She is arrogant.
系动词 is 后接形容词作表语,说明主语性质;arrogantly 是副词,不能作表语。
grammar · medium
易错句子He treated us arrogantly and impolite.
正确表达He treated us arrogantly and impolitely.
并列连词 and 连接的状语形式应一致,前面是副词 arrogantly,后面也应用副词 impolitely,不能用形容词 impolite。
针对“傲慢地;自大地”这一副词义项,humbly 表示态度谦卑,与 arrogantly 最直接相反。
针对“傲慢地;自大地”这一副词义项,modestly 强调不夸大自己,低调谦和。
针对“傲慢地;自大地”这一副词义项,meekly 指屈服、顺从,与傲慢的强势形成对比,但语气更强。
针对“傲慢地;自大地”这一副词义项,unassumingly 表示不摆架子、不显露自己,与 arrogantly 相对。
arrogantly 指无礼的傲慢自负,带贬义;proudly 指因自己或他人的成就而感到光荣,是褒义。
haughtily 侧重因身份或地位优越而看不起人,态度冷淡;arrogantly 更强调自高自大、目中无人,不一定有明确的身分高下。
condescendingly 强调放下身段去将就对方,使对方感到被轻视;arrogantly 只是一般性的狂妄自大,不一定有屈尊俯就的动作。
举止傲慢
He behaved arrogantly toward his classmates.
他对同学举止傲慢。
傲慢地说话
She spoke arrogantly, as if she knew everything.
她傲慢地说话,好像什么都懂。
傲慢地不予理会
The manager arrogantly dismissed the suggestion.
经理傲慢地对该建议不予理会。
傲慢地宣称
He arrogantly declared that he would win the election.
他傲慢地宣称自己会赢得选举。
自大地以为
Don't arrogantly assume you are always right.
不要自大地以为你总是对的。
傲慢地拒绝
She arrogantly refused to listen to any advice.
她傲慢地拒绝听取任何建议。
gantly
gantly
antly
antly
antly
antly
arrogant (adj. 傲慢的) + -ly (副词后缀);同根词:arrogance (n. 傲慢),arrogant (adj. 傲慢的)
与 arrogantly 同现时,常指自以为高于他人的态度。
arrogantly 的行为往往流露出对他人的轻蔑。
形容以屈尊俯就的姿态对待他人,与傲慢行为相关。
体现过分自负,常与傲慢语气或行为相伴。
指因自认优越而瞧不起他人,与傲慢态度相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.