1
be appreciative of sth
表示对某事物心存感激。
She was very appreciative of the help she received.
她非常感激所得到的帮助。
感激的；有欣赏能力的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
感激的；有欣赏能力的
Feeling or showing gratitude; able to appreciate or enjoy something.
She was very appreciative of the help she received.
她非常感激所得到的帮助。
表现出感激或感谢。
Showing appreciation or gratitude.
能够表达感激的。
Capable of showing appreciation.
She was very appreciative of the thoughtful gift.
她非常感激这份贴心的礼物。
The audience gave an appreciative applause after the performance.
演出结束后，观众报以欣赏的掌声。
He wrote an appreciative letter to his former teacher.
他给以前的老师写了一封感谢信。
表示对某事物心存感激。
She was very appreciative of the help she received.
她非常感激所得到的帮助。
后接从句，表示感激某事实。
He was appreciative that everyone had supported him.
他很感激每个人都支持了他。
Not this
I am appreciative to your help.
Use this
I am appreciative of your help.
英文中 'appreciative' 后接介词 'of'，而汉语表达 '对...感激' 容易导致误用 'to'。应使用 'of' 表示感激的对象。
Not this
I appreciative your kindness.
Use this
I appreciate your kindness.
'appreciative' 是形容词，不能直接接宾语；动词形式是 'appreciate'。汉语中 '感激' 既可作动词也可作形容词，容易混淆词性。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
感激……
She was appreciative of all the help she received.
她很感激她得到的所有帮助。
感激的观众；欣赏的听众
The band played to an appreciative audience.
乐队为欣赏他们的观众演奏。
感激的微笑
He gave her an appreciative smile.
他对她报以感激的微笑。
感激的话语；赞赏的评论
The teacher made appreciative comments about the student's work.
老师对这位学生的作业给予了赞赏的评价。
欣赏的笑声
The comedian was encouraged by the appreciative laughter from the crowd.
观众欣赏的笑声鼓舞了这位喜剧演员。
感激的眼神
She shot him an appreciative look.
她向他投去感激的眼神。
Use appreciative naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：别人帮你后，你说 'I appreciate it'，心里充满感激——appreciative 就是'感激的、有欣赏力的'。
语域：neutral 常见场景：正式致谢或书信、日常对话、艺术与文学作品评价 appreciative 是中性词，通常表示“感激的”，也可表示“有欣赏能力的”。表示感谢时多用于正式场合或书面表达；表示欣赏时比较常见于谈论艺术、文学或美好体验。日常口语中也可以使用，但整体语气稍显正式。
常与 of 连用，或后接 that 从句。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.