upright sth
upright 用作动词时是及物的,宾语通常是倒下的物体,如椅子、自行车、船等。
She uprighted the fallen bicycle.
她把倒下的自行车扶正。
扶正;重新立起
uprighting — present participle of upright
将(倒下的物体)竖直或重新立起;正直的;诚实的
To set something upright or stand it back up after it has fallen.
将(倒下的物体)竖直或重新立起
To set upright or stand back up (something that has fallen).
一般现在时
She always uprights the fallen fence.
她总是扶正倒下的栅栏。
一般过去时
He uprighted the vase after it tipped over.
花瓶翻倒后他把它扶正了。
现在进行时
They are uprighting the leaning posts.
他们正在扶正倾斜的柱子。
规则动词,过去式和过去分词加-ed
After the storm, we uprighted the fallen fence posts in the garden.
暴风雨过后,我们把花园里倒下的栅栏柱重新立了起来。
用法提示:这里用过去式 uprighted 表示把倒下的物体重新立起。
He carefully uprighted the overturned chair before sitting down.
他小心地把翻倒的椅子扶正,然后坐了下来。
用法提示:uprighted 是动词过去式,表示将物体扶正。
The crane is designed to upright heavy vehicles that have rolled over.
这台起重机专为扶正侧翻的重型车辆而设计。
用法提示:这里用不定式 to upright 表示竖立或扶正的动作。
upright 用作动词时是及物的,宾语通常是倒下的物体,如椅子、自行车、船等。
She uprighted the fallen bicycle.
她把倒下的自行车扶正。
被动语态强调动作的承受者;不强调施动者时也常用被动式。
The fallen sign was uprighted by the workers.
倒下的标牌被工人们扶正了。
right 作动词时最贴近,强调把倾倒的物体恢复直立,常用于具体物件。
erect 较正式,还常表示“搭建、建立”,在“竖直立起”这一意义上替换时需注意语域。
stand 作及物动词表示把物体竖着放置,常与介词搭配,如 stand the ladder against the wall。
grammar · medium
易错句子He upright the fallen chair.
正确表达He uprighted the fallen chair.
“upright”作动词是规则动词,过去式和过去分词都要加 -ed;原形与形容词同形,容易误以为不变形,但这里要表示过去的动作,所以必须用 uprighted。
grammar · medium
易错句子He uprighted the chair up.
正确表达He uprighted the chair.
upright 作动词已含有“使竖直、立起”的方向含义,后面再加 up 是多余且不符合英语搭配;直接接宾语即可。
与“扶正(将倒下的物体竖直)”相对,指使直立的物体倒下。
侧重因碰撞而弄倒,常用于不经意间使物体倒下。
指使物体翻倒或倾覆,多用于容器、家具等。
指使物体失去平衡而倒下,口语中常用。
erect 指把物体从无到有地竖直起来,常与建筑物、旗杆、帐篷等搭配;upright 则指把已倒下或放平的物体重新立起,含有“恢复”之意。
raise 侧重把物体向上移动到更高的位置,不强调最终是否呈竖直状态;upright 强调的是让物体变成竖直姿态。
right 作动词时常专用于使倾覆的船、车等恢复正立位置,搭配较窄;upright 用于一般倒下的物体,搭配更广。
扶起倒下的椅子
He uprighted the fallen chair and set it back at the table.
他扶起倒下的椅子,放回桌边。
把船扶正
The crew worked together to upright the capsized sailboat.
船员们合力把倾覆的帆船扶正。
扶正倒下的树木
After the storm, we managed to upright the young tree.
暴风雨过后,我们设法扶正了那棵小树。
扶起自行车
She uprighted her bike and continued cycling.
她扶起自行车,继续骑行。
把杆子竖直
He uprighted the pole and fastened it to the base.
他把杆子竖直,然后固定在底座上。
verb
停靠时容易倒下,需要重新扶正。
经常被撞倒或碰歪,之后要重新立起来。
使用时需竖直立稳,倒下后也要扶正。
摆放时易被碰倒,扶正是常见动作。
在道路上常被碰倒,需要重新立起。
发长 /aɪ/ 音 (如 high, light)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.