be unwarranted
The criticism was completely unwarranted.
这种批评完全没有根据。
无根据的；无理由的；未经授权的
无根据的；没有根据、权威或保证的；不合理的,不适当的或不应得的；未获保证的；无保证的
not justified or supported by reason or fact; lacking justification or authorization
无根据的；没有根据、权威或保证的
Not warranted; being without warrant, authority, or guaranty; unwarrantable.
不合理的,不适当的或不应得的
Unjustified, inappropriate or undeserved.
The teacher said the criticism of my essay was unwarranted.
老师说对我的文章的批评是没有根据的。
用法提示：unwarranted 作表语，表示“没有根据的”。
She felt that the security check was an unwarranted invasion of her privacy.
她觉得安检是对她隐私的无理侵犯。
用法提示：unwarranted 作定语修饰 invasion，意为“无理的、不当的”。
The company apologized for the unwarranted delay in shipping your order.
公司为运送您订单的无端延误道歉。
用法提示：unwarranted 作定语，表示“无端的、没有理由的”。
The criticism was completely unwarranted.
这种批评完全没有根据。
He made unwarranted assumptions about her intentions.
他对她的意图做出了毫无根据的假设。
常用于正式或法律语境。
The judge found the delay unwarranted.
法官认为这一延迟毫无理由。
最直接对应 unwarranted，侧重缺乏合理理由；可修饰行为、决定、批评等。
常与 fear、claim、accusation 搭配，强调完全没有事实基础；不用于‘未经授权’的含义。
与 groundless 接近，但更侧重观点、传说、怀疑缺乏根据；语义偏书面。
语气较重，常指冒犯或无谓的行为毫无道理（如 gratuitous violence）；比 unwarranted 更强调‘多余’。
直接反义词，指有正当理由或根据。
强调行为或决定有合理依据。
对应“未经授权”的义项。
强调基于理性或事实。
unwarranted 强调缺乏证据或理由，而 unjustified 强调不被正当理由支持或没有道理。
unwarranted 指行为缺乏理由，而 unnecessary 指行为不是必需的。
unwarranted 可泛指缺乏依据，但 unfounded 特指没有事实基础。
无根据的假设
His theory rests on an unwarranted assumption.
他的理论建立在一个无根据的假设上。
无理的干涉
The court ruled that the search was an unwarranted interference with privacy.
法院裁定那次搜查是对隐私的无理干涉。
不公正的批评
She faced unwarranted criticism for a decision that was not hers.
她因一个并非自己做出的决定而遭到不公正的批评。
不合理的拖延
Any unwarranted delay in filing the report will be penalized.
提交报告中的任何不合理拖延都将受到处罚。
无端的侵扰
The new law is seen as an unwarranted intrusion into private life.
新法律被视为对私人生活的无端侵扰。
不必要的恐惧
There is no need for unwarranted fear of the vaccine.
没有必要对疫苗产生不必要的恐惧。
warrant + -ed
un- + want + -ed
want + -ed
grant + -ed
rant + -ed
haunt + -ed
un-（表否定）+ warrant（权利；理由；授权）+ -ed（形容词后缀）。同前缀词：unable, unhappy；同根词：warrant, warranted, warranty；同后缀形容词：excited, bored。
这些词常用于讨论某项主张或指控是否有根据；unwarranted 表示缺乏证据支撑。
指控若没有充分证据，就可能被视为 unwarranted。
推定若基于不充分的事实，可能被批评为 unwarranted。
判断一个论点是否有效，常涉及它是否 unwarranted。
缺乏合理依据的说法会损害可信度，正好对应 unwarranted 的含义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.