warrantless + noun
常见搭配包括 warrantless search（无证搜查）、warrantless arrest（无证逮捕），多用于法律语境。
The police conducted a warrantless search of the apartment.
警方对该公寓进行了无证搜查。
无授权令的；无正当理由的
搜查、逮捕等未经授权令状而执行的。；warrant的变形；无保证的；未经授权的；无法辩解的；不正当的
done without a legal warrant; unauthorized or unjustified
法律语境中常指无搜查令或逮捕令的，如 warrantless search
搜查、逮捕等未经授权令状而执行的。
Of a search, arrest, etc. executed without a warrant.
The judge threw out the evidence because it came from a warrantless search of the suspect's phone.
法官驳回了证据，因为它来自对嫌疑人手机的无授权令搜查。
用法提示：warrantless是形容词，意为“没有搜查令的”，修饰search。
The tenants complained that the warrantless inspection of the apartment violated their privacy.
租户们抱怨说，对公寓的无授权令检查侵犯了他们的隐私。
用法提示：warrantless在句中作定语，表示“未经授权令的”，描述inspection。
A warrantless arrest is only permitted in certain emergency situations.
无授权令逮捕只在某些紧急情况下才被允许。
用法提示：warrantless作定语，说明arrest是在没有授权令的情况下进行的。
常见搭配包括 warrantless search（无证搜查）、warrantless arrest（无证逮捕），多用于法律语境。
The police conducted a warrantless search of the apartment.
警方对该公寓进行了无证搜查。
表语用法强调行为缺乏法律授权，常见于正式法律论述。
The court found the seizure was warrantless and therefore unlawful.
法院认定这次扣押是无证扣押，因此不合法。
比 warrantless 更常用于抽象行为或说法，语气较正式；在法律语境中指“无正当理由的”，不特指未取得搜查令。
强调没有获得官方或法律许可，多用于具体行为（如进入、使用）；若指“无令状搜查”需搭配 search，不能单独完全替代 warrantless。
侧重没有得到正式批准或认可，常见于机构、活动或规则语境；与 warrantless 相比，法律“令状”含义更弱。
强调缺乏理由或依据，不涉及是否获得许可或令状，偏重逻辑、道德或社会评价。
grammar · medium
易错句子The police searched his phone warrantless.
正确表达The police searched his phone without a warrant.
warrantless 是形容词，只能修饰名词，不能作状语修饰动词；表示“没有搜查令地”要用介词短语 without a warrant。
grammar · medium
易错句子The teacher's criticism was warrantless.
正确表达The teacher's criticism was unwarranted.
warrantless 在现代英语中主要用于法律语境，表示“没有搜查/逮捕令的”；表示一般行为“没有正当理由的、不该有的”时应用 unwarranted。
对应 warrantless 的“无授权令的／无正当理由的”义；warranted 兼指法律上的有令状授权和引申义的有正当理由。
只对应 warrantless 的“无正当理由／无法辩解”这一引申义，不用于法律语境中的“无授权令”义。
warrantless 主要用于法律语境，指没有执法所需的授权令（如搜查令）；unwarranted 则指行为缺乏正当理由或超出了一般限度，不强调法律授权令。
warrantless 描述缺少授权令的状态；unwarrantable 语气更强，指某一行为严重到不能被视为有正当理由，且通常不用于谈及搜查、逮捕等执法令状。
无证搜查
The court ruled that the warrantless search was unconstitutional.
法院裁定这次无证搜查违宪。
无证逮捕
Warrantless arrests are permitted when an officer witnesses a crime.
当警察目睹犯罪行为时，允许无证逮捕。
无授权令的监控
The agency's warrantless surveillance program sparked a public debate.
该机构的无授权令监控项目引发了公众辩论。
无证进入
Emergency situations may justify a warrantless entry into a home.
紧急情况可能证明无证进入住宅是正当的。
无证窃听
The evidence from the warrantless wiretap was inadmissible in court.
无证窃听获得的证据在法庭上不可采信。
无证扣押
The warrantless seizure of personal property requires a valid exception.
无证扣押个人财产需要有有效的例外情形。
hope + less
worth + less
relent + less
care + less
point + less
warrant + -less
后缀
warrant + -y（同根词）
un- + warrant + -ed（同根词）
care + -less（同后缀词）
常与warrantless搭配，如warrantless search，指无搜查令进行的搜查。
常与warrantless search并列，出现在宪法第四修正案语境中，涉及对人身或财产的扣押。
warrantless arrest指无逮捕令的逮捕，是执法程序中的常见情形。
判断无令搜查或逮捕是否合法的关键法律标准。
无令搜查的合法性通常依赖于某些公认的例外情形。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.