relentless + noun
The relentless rain caused flooding.
无情的大雨引发了洪水。
无情的；冷酷的；残酷的
毫不留情；不为恳求所动,无法安抚；坚持不懈；永不停止的
unable to be calmed, satisfied, or changed by pleas; merciless
毫不留情
Unrelenting or unyielding in severity.
不为恳求所动,无法安抚
not to be placated or appeased or moved by entreaty
坚持不懈
Steady and persistent; unremitting.
永不停止的
never-ceasing
The relentless sun beat down on the desert travelers.
无情的烈日炙烤着沙漠中的旅人。
用法提示：relentless 是形容词，修饰 sun，表示“无情的、酷烈的”，强调环境严酷。
AI contextual example
Her relentless criticism wore down his confidence.
她无情的批评打击了他的自信心。
用法提示：relentless 是形容词，修饰 criticism，表示“冷酷无情的”，突出批评持续而严厉。
AI contextual example
The city endured relentless attacks throughout the war.
整座城市在战争中遭受了无情的攻击。
用法提示：relentless 是形容词，修饰 attacks，表示“残忍无情的”，强调攻击不停且残酷。
AI contextual example
The relentless rain caused flooding.
无情的大雨引发了洪水。
表示在某事上坚持不懈，常带褒义或中性。
She was relentless in her pursuit of justice.
她在追求正义方面毫不留情。
强调对某事的严格要求。
He is relentless about meeting deadlines.
他对截止日期毫不放松。
语气比 relentless 更强，强调毫无恻隐之心
侧重持续性和不松懈，与 relentless 几乎同义
强调无法被安抚或改变，程度较深
强调不可阻挡，常指过程或力量
侧重不肯妥协，与'冷酷'有差异，更多用于态度
grammar · medium
易错句子He relentlessly to win.
正确表达He is relentless in his effort to win.
relentless 是形容词，不能像动词一样直接用副词形式接不定式。应使用 "be relentless in" 表示在某方面坚持不懈。
grammar · medium
易错句子She is relentless for money.
正确表达She is relentless in her pursuit of money.
形容词 relentless 后通常接介词 in 表示在某方面持续努力，而不用 for。这是受中文'对...无情'直译的影响。
与“无情的”相对，指有同情心、愿意宽恕。
与“冷酷的”相对，指关心他人痛苦并愿意帮助。
与“残酷的”相对，指惩罚或要求不严厉。
与“无情的”相对，指愿意原谅错误。
与“冷酷的”相对，指温柔体贴。
relentless 强调持续不断、不松懈，而 ruthless 强调残忍无情、毫无怜悯。
relentless 是形容词‘无情的’，而 relent 是动词‘变宽容/心软’，注意词性不同。
restless 表示无法安静、焦躁，relentless 表示坚持不懈、无情，发音相近但意义不同。
不懈追求
The detective's relentless pursuit of the truth eventually solved the case.
侦探对真相的不懈追求最终破解了案件。
持续压力
The team faced relentless pressure from their rivals during the final match.
在决赛中，球队面临着对手持续的压力。
不停歇的步伐
The marathon runner maintained a relentless pace throughout the race.
马拉松选手在整个比赛中保持着不停歇的步伐。
坚定决心
Her relentless determination helped her overcome all obstacles.
她坚定的决心帮助她克服了所有障碍。
无情的批评
The politician faced relentless criticism from the media.
这位政治家面临媒体无情的批评。
不懈动力
His relentless drive for success inspired everyone around him.
他对成功的不懈动力激励了他周围的每个人。
root: relent (让步) + suffix: -less (没有)
root
suffix
same root
same suffix
same suffix
same suffix
与 relentless 共同表达持续承受压力或困难的状态。
relentless 常描述对目标的不懈追求。
两者都强调面对困难不放弃的精神。
relentless 的行为往往带有高强度或激烈性。
与 relentless 关联，指长期保持努力的能力。
对完美的不懈追求
This is the famous advertising slogan of Lexus, the luxury vehicle division of Toyota. It emphasizes the brand's commitment to continuous improvement and high standards.
这是雷克萨斯（丰田旗下豪华车品牌）的著名广告口号，强调品牌对持续改进和高标准的承诺。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.