be unregistered
用 be 作表语,表示主语处于未登记或未注册的状态。
The dog is unregistered, so it cannot enter the competition.
这只狗没有登记,所以不能参加比赛。
未登记的;未注册的
(动物)未在官方品种协会登记的;未经品种协会认证的;(船舶)未配备官方文件的;无正式证件的;未注册的;未登记的
未注册的;未登记的
Not registered.
The car was still unregistered, so we couldn't drive it on public roads.
这辆车仍未登记,所以我们不能把它开到公共道路上。
用法提示:unregistered是形容词,作表语,表示车辆尚未登记。
The veterinarian said the puppy was unregistered and had no official pedigree.
兽医说这只小狗没有注册,也没有官方血统证明。
用法提示:unregistered是形容词,作表语,表示动物未在官方品种协会注册。
The harbor police stopped the unregistered boat and asked for its documents.
港口警察拦下了这艘未登记的船,并要求出示证件。
用法提示:unregistered作定语修饰boat,表示船舶未办理官方登记。
用 be 作表语,表示主语处于未登记或未注册的状态。
The dog is unregistered, so it cannot enter the competition.
这只狗没有登记,所以不能参加比赛。
unregistered 作定语时,直接放在名词前,修饰 vehicle、dog、boat 等需要登记的事物。
Police found an unregistered car near the bank.
警方在银行附近发现了一辆未注册的汽车。
remain 后接形容词,强调维持未登记的状态不变。
Many small boats remain unregistered in the region.
这个地区许多小船仍未登记。
强调没有留下记录,可用于事件、声音或动物登记等,但不像 unregistered 那样特指官方登记簿。
侧重未经官方正式批准或确认,指组织、消息、活动等;一般不用于指动物或船只的登记。
强调缺少书面文件或证件,常用于人(如移民)或船只;比 unregistered 更侧重“没有证明材料”而不是“未入登记簿”。
强调未出现在某份名单或目录中,如未列入电话簿或未上市股票;不适合替代 unregistered 指动物或船只的登记。
grammar · medium
易错句子Please delete this unregister account.
正确表达Please delete this unregistered account.
unregistered 是形容词,表示“未注册的”,可以放在名词前作定语;unregister 是动词,不能用作定语。这里应改用形容词 unregistered。
grammar · medium
易错句子He is unregistered doctor.
正确表达He is an unregistered doctor.
doctor 是可数名词单数,前面需要冠词;unregistered 是定语,所以正确形式是 an unregistered doctor,不能省略冠词。
grammar · medium
易错句子His dog is unregistered in the kennel club.
正确表达His dog is unregistered with the kennel club.
表示“未在某机构或协会登记”时,固定搭配用 with,而不用 in;词典释义中 unregistered with 表示“未在官方品种协会登记”。
与“未登记的/未注册的”相对,适用于一般登记、注册语境。
与“未登记的”相对,侧重已有正式记录;不一定表示注册或许可。
与“(动物)未在官方品种协会登记的”相对,指经官方认证登记。
与“(船舶)未配备官方文件的”相对,指具备正式文件。
unregistered 表示未在官方登记簿或注册系统中登记(如车辆、商标、动物血统),是行政或法律状态;unrecorded 则表示事情未被记录或入账,不涉及正式登记程序。
unregistered 侧重未登记在官方名单或系统中;undocumented 则强调缺少文件或身份证明,常用于指没有合法身份的移民或缺乏书面凭证的事物。
unregistered 指未登记注册(如车辆未登记、商标未注册);unlicensed 指没有执照或许可证,因而不能从事某项活动,强调缺少官方许可。
未登记的选民
The election officials found many unregistered voters in the district.
选举官员在该地区发现许多未登记的选民。
未登记的枪支
Police arrested him for carrying an unregistered firearm.
警方因他携带未登记的枪支而将其逮捕。
未注册商标
The company is using an unregistered trademark for its new product.
该公司正为其新产品使用未注册商标。
未登记车辆
The police impounded an unregistered vehicle parked on the street.
警方扣押了一辆停在街上的未登记车辆。
未注册的狗
The breeder sold an unregistered dog that could not compete in the show.
繁殖者出售了一只未注册的狗,它不能参加比赛。
un-(不) + register(登记/注册) + -ed(形容词后缀)
与 unregistered 同属登记/注册语境,指办理登记的行为或手续。
未注册的事物常缺少官方证书;该词与注册登记的证明文件相关。
未注册的车辆、船只等往往也未取得相应执照;同属官方许可话题。
未注册常指缺少官方文件;该词为登记注册所需的材料总称。
词典义项中 unregistered 可指船只有关证件不齐全;同属海事登记语境。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
无正式证件的船舶
Coast guard officers inspected the unregistered vessel in the harbor.
海岸警卫队官员检查了港口那艘无正式证件的船舶。