unofficial [noun]
unofficial 直接修饰名词，作定语。
He received an unofficial warning.
他收到了非官方的警告。
非官方的；未经官方确认的
未获官方授权的；未经正式批准的；未列入国家药典的；非正式确立的。；没有官方权力或批准的；非官方的；不具有官方权威的。
非正式确立的。
Not officially established.
没有官方权力或批准的；非官方的
not having official authority or sanction
不具有官方权威的。
Not acting with official authority.
非正式确立的
not officially established
未列入国家药典等的。
Not listed in a national pharmacopeia etc.
The school's unofficial policy allows students to use the library during lunch.
学校非官方的政策允许学生在午餐时间使用图书馆。
用法提示：unofficial 作形容词修饰 policy，表示“非官方的、未经正式确立的”。
AI contextual example
He is the unofficial leader of the group, even though he has no title.
尽管他没有头衔，他却是这个团体非正式的领袖。
用法提示：unofficial 作形容词修饰 leader，表示“未获正式授权的、非正式的”。
AI contextual example
The mechanic gave an unofficial estimate for the repairs, so the final price may change.
修车技师给出了一个非正式的维修估价，所以最终价格可能会有变动。
用法提示：unofficial 作形容词修饰 estimate，表示“非官方的、未经正式确认的”。
AI contextual example
unofficial 直接修饰名词，作定语。
He received an unofficial warning.
他收到了非官方的警告。
The meeting was unofficial.
这次会议是非官方的。
remain 表示保持某种状态。
The results remain unofficial until certified.
在认证之前，结果仍为非官方。
declare + 宾语 + unofficial 表示宣告某物非官方。
The government declared the report unofficial.
政府宣布该报告为非官方。
侧重场合或方式不正式，不一定指未经官方许可；常用于非正式会议、协议等
强调没有得到正式许可或授权；语气更强，常指行动或使用未被允许
与 unofficial 高度同义，但更正式；主要用于官方背景下的未批准行为
与'非官方的'相对，指有官方权威或批准的
非正式 vs 非官方：informal 指不正式、随意（如着装、场合），unofficial 指缺乏官方授权或认可。
未经授权 vs 非官方：unauthorized 指未经许可或批准，强调缺乏授权；unofficial 指非官方性质，不一定缺乏授权。
非正式访问
The president made an unofficial visit to the factory.
总统对工厂进行了非正式访问。
非官方结果
The unofficial result shows a clear victory for the opposition.
非官方结果显示反对派取得了明显胜利。
非官方报告
According to an unofficial report, the company is planning to lay off staff.
根据非官方报告，该公司计划裁员。
非官方来源
The news came from an unofficial source and could not be confirmed.
这消息来自非官方来源，无法确认。
未经批准的罢工
Workers staged an unofficial strike over pay disputes.
工人们因工资纠纷举行了未经批准的罢工。
非正式翻译
This is just an unofficial translation of the contract.
这只是合同的非正式翻译。
prefix
root
与unofficial相关，指未经官方证实的消息。
与unofficial相关，指基于有限信息的推测。
与unofficial相关，指未获授权的信息外流。
与unofficial相关，指私下传播的非正式消息。
与unofficial相关，指未经官方认证的传闻。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.