unlicensed + noun
unlicensed 作定语时放在名词前,表示“没有执照的、未经许可的”。
He was driving an unlicensed taxi.
他开了一辆没有执照的出租车。
没有执照的;未经许可的
未获许可的;未经官方授权的;无执照的;未经官方批准的;无需执照的
未获许可的;未经官方授权的
Not licensed; not officially authorized.
无执照的;未经官方批准的
lacking official approval
未经许可的
Without permission.
无需执照的
Free from requiring a license.
She was fined for running an unlicensed daycare center in her apartment.
她因在公寓里开办无证托儿所而被罚款。
用法提示:unlicensed 是形容词,作定语修饰“daycare center”,表示“没有执照的”。
He bought medicine from an unlicensed online pharmacy and regretted it later.
他从一家无证网上药店买了药,后来后悔了。
用法提示:unlicensed 是形容词,作定语修饰“online pharmacy”,意为“未经许可的”。
They refused to hire an unlicensed electrician to fix the wiring.
他们拒绝雇用无证电工来修理线路。
用法提示:unlicensed 是形容词,作定语修饰“electrician”,表示“没有执照的”。
unlicensed 作定语时放在名词前,表示“没有执照的、未经许可的”。
He was driving an unlicensed taxi.
他开了一辆没有执照的出租车。
作表语时说明主语处于无照经营或未经许可的状态。
The market stall is unlicensed.
这个市场摊位没有执照。
泛指未经允许的行为或状态;unlicensed 更严格地指未持有特定执照。
多用于机构、学校或资格,指未经权威机构正式认可;unlicensed 多用于个人执业或活动。
强调未通过考核或取得证书,常用于专业能力;unlicensed 强调没有执照。
指未在官方清单或系统中登记,如车辆或武器;unlicensed 侧重未获许可。
grammar · medium
易错句子He is unlicensed for practicing medicine.
正确表达He is unlicensed to practice medicine.
unlicensed 作为形容词表示“没有执照的”,后接不定式 to do 说明在哪个方面未获许可,例如 unlicensed to practice medicine。用 for doing 是受中文“做某事没有执照”影响的错误搭配,英语中没有 unlicensed for doing 的说法。
grammar · medium
易错句子The police caught an unlicensed.
正确表达The police caught an unlicensed driver.
unlicensed 是形容词,不能单独作名词指人。中文可以说“一个无证的”,但英语必须在形容词后加被修饰的名词(driver、vendor 等),否则句子不完整;不能说 an unlicensed,除非是 the unlicensed 这类表示一类人的用法。
与 unlicensed(没有执照的)直接相对,指持有官方颁发的执照。
与 unlicensed(未经当局许可的)相对,指得到官方许可;未必强调持有执照。
与 unlicensed(未经许可的)相对,指获得正式批准。
与 unlicensed(未经许可的)相对,指行为或状态得到允许;语气较宽泛。
unlicensed 强调缺少官方颁发的执照或资格;unauthorized 强调对某一具体行为没有获得许可或批准。
unlicensed 只是缺少执照,行为本身未必违法;illegal 指行为触犯法律,无论有无执照都不被允许。
unlicensed 是中性行政状态,表示没有执照;illicit 常含道德上不正当或秘密进行、被法律禁止的意味。
无证驾驶者
The police stopped an unlicensed driver.
警察拦下了一名无证驾驶者。
未经授权使用
Unlicensed use of the software is illegal.
未经授权使用该软件是违法的。
无证从业者
She was treated by an unlicensed practitioner.
她曾接受无证从业者的治疗。
无照销售
The market is full of unlicensed sales of medicine.
市场上充斥着无照销售的药品。
未经许可的广播
The station was fined for unlicensed broadcasts.
该电台因未经许可的广播而被罚款。
无证枪支
He was arrested for possessing an unlicensed firearm.
他因持有无证枪支被捕。
un- (not) + licensed (licensed). Related: same prefix: unhappy, unseen; same root: license, licensed.
负责颁发和吊销执照的机构,无执照行为通常由其查处。
指遵守执照或许可要求的状态,无执照通常被视为不合规。
当局对无执照经营等行为采取的执法行动。
无执照经营可能面临的处罚之一。
执照被撤回后的状态,与无执照相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.