dispense sth to sb
表示将某物按份分发给某人,常用 to 引出接收者。
The volunteer dispensed food to the refugees.
志愿者把食物分发给难民。
分发;分配
配药;执法;分配( dispense的过去式和过去分词 ); 施与; 配(药)
to distribute or give out in portions or shares
分配( dispense的过去式和过去分词 ); 施与; 配(药)
imp. & p. p. of Dispense
一般现在时
The pharmacist dispenses medicine.
药剂师配药。
一般过去时
The machine dispensed tickets.
机器发放了票。
现在完成时
The charity has dispensed food to the needy.
慈善机构已经向贫困者发放了食物。
规则动词,dispense的过去式和过去分词
The machine dispensed cold drinks to everyone at the party.
机器在聚会上给每个人分发冷饮。
用法提示:“dispensed”是“dispense”的过去式,表示分发、配给。
The pharmacist dispensed the medicine after checking the prescription.
药剂师核对处方后配发了药品。
用法提示:“dispensed”此处表示配发(药物),是过去式动词。
The judge dispensed justice fairly in court.
法官在法庭上公正地执行法律。
用法提示:“dispensed”与“justice”搭配,表示执行(法律)。
表示将某物按份分发给某人,常用 to 引出接收者。
The volunteer dispensed food to the refugees.
志愿者把食物分发给难民。
直接跟分发或配发的物品,不强调接收者。
The machine dispensed a receipt after payment.
付款后机器吐出了一张收据。
被动结构,强调配发或分发的主体。
The medicine was dispensed by a licensed pharmacist.
药物由持证药剂师配发。
grammar · medium
易错句子The pharmacist dispensed him his medicine.
正确表达The pharmacist dispensed his medicine to him.
dispense 表示“分发/配发”时,结构是 dispense sth to sb,不能像汉语“发给某人某物”那样接双宾语;改为 dispensed his medicine to him 才符合英语搭配。
grammar · medium
易错句子The machine dispensed out the cash.
正确表达The machine dispensed the cash.
dispense 本身已包含“分发出去”的意思,后面不再加 out;受汉语“分发出去”影响而写成 dispensed out 是冗余错误,删去 out 即可。
grammar · medium
易错句子The judge dispensed the law fairly.
正确表达The judge dispensed justice fairly.
英语固定说 dispense justice(执法/主持公道),不说 dispense the law;汉语“执法”里有“法律”,容易直译成 the law,改成 justice 才自然。
强调把东西按份发给许多人或广泛散播,常搭配试卷、货物、资料、资源;dispensed 更强调按需一份份配给,多见于配药、发放物资或执行法律,两者在“分发东西”时可换用,但 dispensed 更正式、更有“配给”意味。
指人群、雾气、云等向四处散开或被驱散,重心在“散开、消散”;dispensed 只表示发放、配给或执行,完全没有“散开”的意思,字形相近但语义不同。
多与疑虑、恐惧、谣言、误解等抽象名词搭配,意为“使之消失”;与 dispensed 拼写和读音接近,但 dispensed 是具体地发放、配给或执行,不能用于“消除疑虑”。
Choose the next layer that will help you use dispensed with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT.