universal + noun
This is a universal truth.
这是一个普遍真理。
全世界的;全球的;通用的;多用途的;宇宙的;无限的;无穷尽的;属于或关于宇宙的。
属于或关于宇宙的。
Of or pertaining to the universe.
某一群体或类别所有成员共有的。
Common to all members of a group or class.
全社会共同的;世界性的,全球的。
Common to all society; worldwide, global.
无限的;广阔的;无穷的。
Unlimited; vast; infinite.
适用于多种用途的;多用途的。
Useful for many purposes; all-purpose.
The new safety rules have universal support from the staff.
新的安全规定得到了全体员工的普遍支持。
用法提示:universal 作形容词,意为“普遍的、全体一致的”,在句中修饰 support,表示所有人都支持。
Clean drinking water is a universal human right.
清洁饮用水是一项普遍的人权。
用法提示:universal 作形容词,意为“全人类共有的、普遍的”,修饰 human right,说明适用于每个人。
The appeal of the new teaching app is universal among the students.
这款新教学应用对学生的吸引力是普遍的。
用法提示:universal 作形容词,意为“普遍的、全体共有的”,在句中作表语,说明在学生中没有例外。
This is a universal truth.
这是一个普遍真理。
It is universal that all humans need water.
所有人都需要水是普遍的。
The desire for freedom is universal to all cultures.
对自由的渴望对所有文化都是普遍的。
更强调范围覆盖全球,常用于形容影响整个地球的事物,如全球变暖
具体指在全球各地广泛存在或发生,比universal更侧重地理分布
指大多数而非全部,不如universal绝对,常用于形容广泛但不一定涵盖所有的情况
指普遍存在或经常发生,但不一定适用于所有成员,与universal相比更强调频率而非普遍性
grammar · medium
易错句子We need to consider the universal of this problem.
正确表达We need to consider the universality of this problem.
形容词 universal 不能直接用作名词表示“普遍性”,应使用名词 universality。
grammar · medium
易错句子The universal is infinite.
正确表达The universe is infinite.
universal 是形容词或语言学名词,表示“宇宙”的名词是 universe。
与“普遍的”相对,指仅限于特定范围或个体
与“通用的”相对,指针对特定用途或情况
与“全世界的”相对,指限于某一地区
与“全体共同的”相对,指单独个体
与“广泛的”相对,指范围或数量受限
general强调涵盖大部分但不一定全部,而universal强调毫无例外地覆盖全部。
common指在许多情况下频繁出现或多人共享,而universal强调在所有情况下均适用。
global侧重地理范围上的全球性,universal可涵盖抽象领域如原则、真理等。
普遍真理
The pursuit of universal truth is the goal of science.
追求普遍真理是科学的目标。
通用语言
Music is often considered a universal language.
音乐常被视为一种通用语言。
普选权
Universal suffrage was achieved after a long struggle.
普选权经过长期斗争才得以实现。
普及接入
The goal is to provide universal access to clean water.
目标是提供清洁用水的普及接入。
全民医保
Many countries have implemented universal health care systems.
许多国家已实施全民医保体系。
全民基本收入
Universal basic income is being debated as a solution to job displacement.
全民基本收入被讨论作为解决失业问题的一种方案。
uni- (一) + vers (转) + -al (形容词后缀)
uni- (一) + verse (转)
常与universal一同描述世界范围或普遍适用的事物
普遍性概念常包含包容性,即涵盖所有成员
普遍原则或真理常被视为基本或基础性的
通用设计或规则往往需要标准化以实现普遍适用
普遍价值或观念通常适用于不同文化背景
普遍真理
The fact that all people need love is a universal truth.
所有人都需要爱是一个普遍真理。
通用语言
Music is often called the universal language.
音乐常被称为通用语言。
普遍吸引力
The film's story of friendship has universal appeal.
这部电影关于友谊的故事具有普遍吸引力。
音乐是人类通用的语言。
The concept of love is nearly universal across cultures.
爱的概念在几乎所有文化中都是普遍存在的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.