in particular
collocation尤其；特别
I love classic literature, in particular Shakespeare's plays.
我喜欢古典文学，尤其是莎士比亚的戏剧。
细节；详情；具体事实
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
细节；详情；具体事实
A small individual part of something larger; a detail or specific fact.
Please provide all the particulars of your complaint in writing.
请以书面形式提供你投诉的所有细节。
某物较大整体中的小部分；细节,点
A small individual part of something larger; a detail, a point.
关于某一部分的事实(相对于整体而言)
a fact about some part (as opposed to general)
个别情况；个体事物(与一般、普遍相对)
A particular case; an individual thing as opposed to a whole class. (Opposed to generals, universals.)
可从整体中单独考虑的小部分
a small part that can be considered separately from the whole
He was interested in every particular of the story.
他对故事的每一个细节都感兴趣。
AI contextual example
I like modern art in general, but this painting in particular caught my eye.
我总体上喜欢现代艺术，但这幅画特别引起了我的注意。
AI contextual example
he always reasons from the particular to the general
他总是从个别推理到一般。
WordNet
Choose the next layer that will help you use particular with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Missing: Common mistakes
Complete this area with common mistakes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
尤其；特别
I love classic literature, in particular Shakespeare's plays.
我喜欢古典文学，尤其是莎士比亚的戏剧。
……的细节；……的详细情况
Please send me the particulars of the job.
请把这份工作的详细情况发给我。
提供详细情况
She gave particulars of the accident to the police.
她向警方提供了事故的详细情况。
全部细节；详细资料
We need full particulars of the property before making an offer.
在出价之前我们需要该房产的全部详细资料。
详述；详细谈论
I won't go into particulars now, but the plan has changed.
我现在不详细谈，但计划已经变了。
尤其；特别
I love the music, and the piano part in particular.
我喜欢这首曲子，尤其是钢琴部分。
详述细节
I won't go into particulars now, but the plan has problems.
我现在不细说，但计划有问题。
在每个细节上；完全地
The design matches the original in every particular.
这个设计与原件在每个细节上都完全一致。
Use particular naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想记忆：particular 里藏着 part（部分），名词就指从整体中切出的一小部分——细节、个别情况。
语域：formal 常见场景：formal writing、official documents、philosophy/logic discussions 作名词时通常指“细节、具体事实”（如 the particulars of the case），多用于正式书面语和需要列明细节的场合；在逻辑学中还可表示“特称命题”或“个别事物”。日常口语更常用 details。
常以复数形式 particular 出现，表示细节或具体事实。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.