be unauthorized to do sth
表示没有获得做某事的许可。
He was unauthorized to enter the building.
他未经授权进入大楼。
未经授权的；未经许可的
没有任何权威的。；未经官方授权的。；未经许可的；[法] 无权的
not having official permission or approval
没有任何权威的。
Not having any authority.
未经官方授权的。
Without official authorization.
Any unauthorized use of the library's rare books is strictly forbidden.
任何未经授权使用图书馆珍贵图书的行为都被严格禁止。
用法提示：unauthorized 是形容词，修饰 use，表示“未经授权的”。
This payment is unauthorized, so the bank will refund the money.
这笔付款未经授权，所以银行会退款。
用法提示：unauthorized 作表语，说明这笔付款未经许可。
They set up an unauthorized stall at the market and were asked to leave.
他们未经允许在市场摆了一个摊位，结果被要求离开。
用法提示：unauthorized 作定语，修饰 stall，表示这个摊位未经许可。
表示没有获得做某事的许可。
He was unauthorized to enter the building.
他未经授权进入大楼。
常用搭配，如 unauthorized use、unauthorized transaction 等。
unauthorized access to the system
对系统的未授权访问
强调状态持续未得到授权。
The transaction remained unauthorized.
该交易一直未获批准。
语气较中性，强调尚未或未被批准，多指审批流程未通过；不一定表示禁止。
较正式，常指违反规则、制裁或官方规定，隐含“本不该这样做”的负面判断。
特指缺少法定执照或许可证，用于驾驶、营业、持枪等需要资格的活动，不能泛指一切未经授权。
语气最强，指违反法律或道德规范而属于非法/违禁，带有强烈负面评价，与 unauthorized 的普通违规含义不同。
侧重“不是官方的/未被正式确认”，如消息、访问等，不一定表示被禁止或违法，语气中性。
grammar · medium
易错句子This is an unauthorized.
正确表达This is unauthorized access.
形容词“unauthorized”不能单独用作名词，必须修饰一个名词，如 access、use 等。
grammar · medium
易错句子He was unauthorized for entering the building.
正确表达He was unauthorized to enter the building.
形容词“unauthorized”后应接不定式（to do）表示未被授权做某事，而非介词 for。
最直接的对应词，指获得官方许可或权威认可。
强调得到允许，可指法律、规则或他人同意；范围比 authorized 略宽。
指持有官方颁发的执照或许可证，常用于行业、活动等需要正式许可的场合。
指经过正式同意或认可，常强调上级或相关机构的批准。
强调未经过正式批准或同意，而非授权；常用于具体项目或申请
指非正式、非官方性质，可能仍然被允许，而未经授权则强调缺乏许可
未经授权的访问
The system blocks unauthorized access to user data.
该系统阻止未经授权访问用户数据。
未经授权的使用
Unauthorized use of company equipment is prohibited.
禁止未经授权使用公司设备。
未经授权进入；擅自闯入
The fence prevents unauthorized entry onto the site.
围栏阻止未经授权进入现场。
未经授权的交易
She reported the unauthorized transaction to her bank.
她向银行报告了这笔未经授权的交易。
未经授权的披露
Unauthorized disclosure of patient records is a serious offense.
未经授权披露患者记录是严重违法行为。
擅自缺勤；无故缺席
Three days of unauthorized absence led to a written warning.
擅自缺勤三天导致收到书面警告。
un- (不) + author (作者/创始人) + -ize (使成为) + -ed (形容词后缀)
author (作者/创始人) + -ize (动词后缀，使成为)
author (作者/创始人) + -ity (名词后缀)
un- (不) + expect (预期) + -ed (形容词后缀)
real (真实的) + -ize (动词后缀，使成为)
常与 unauthorized 搭配，构成 unauthorized access（未经授权的访问）。
未经授权即缺少 permission，二者常在同一权限控制语境出现。
涉及保护系统免受 unauthorized 活动影响的主题。
unauthorized 行为常导致 breach（安全违规或漏洞）。
检查是否存在 unauthorized 操作是合规要求的一部分。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.