Word · CEFR B2 · Frequency #9603
troublesome
麻烦的；令人烦恼的；棘手的
核心释义
Causing trouble or anxiety; difficult to deal with.
- 1.
引起麻烦或焦虑的。
Causing trouble or anxiety.
- 2.
难以处理的；棘手的
difficult to deal with
引起麻烦或焦虑的。；难以处理的；棘手的；麻烦的；令人讨厌的
用法In use
The new software update has been troublesome for many users.
用法提示：troublesome 作形容词，在句中作表语，表示“麻烦的、造成麻烦的”。
Dealing with a troublesome colleague can drain your energy.
用法提示：troublesome 是形容词，修饰 colleague，意为“棘手的、难对付的”。
This troublesome cough has kept me awake all week.
用法提示：troublesome 作定语，形容 cough，表示“令人烦恼的”。
a troublesome infection
a troublesome situation
be troublesome for sb
表示‘对某人来说很麻烦’
The new software has been troublesome for many users.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- troublesome issue
- 棘手的问题
- The team spent hours discussing the troublesome issue.团队花了几个小时讨论这个棘手的问题。
- troublesome child
- 难管的孩子
- She had to deal with a troublesome child in class.她不得不在课堂上应付一个难管的孩子。
- troublesome situation
- 麻烦的情况
- He found himself in a troublesome situation at work.他发现自己陷入了工作上的麻烦情况。
近义词Synonyms
- burdensome
- 繁重的；累赘的 · 强调负担沉重，多用于任务、责任等，侧重“费劲”，不如troublesome口语化。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
单词中含'trouble'（麻烦），所以'troublesome'就是'令人烦恼的'。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：工作、学习、日常生活 通常用于描述需要花费精力处理的问题或情况，属于中性表达，既不特别正式也不特别非正式。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words end with the suffix '-some'. However, the vowel sound before the suffix differs; none of these words are perfect rhymes with 'troublesome' (which has /ʌ/ as in 'cup'). For example, 'handsome' has /æ/, 'wholesome' has /oʊ/, 'tiresome' has /aɪə/, 'cumbersome' has /ʌ/ but different following consonants, and 'fearsome' has /ɪ/. Use caution when comparing spelling and sound.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.