travail for sth
不及物动词，for 引出辛劳所追求的目标；属正式或文学用语，日常口语多用 toil 或 work hard。
The settlers travailed for years to build a life on the frontier.
拓荒者们多年来辛勤劳作，才在边疆建立起生活。
辛勤工作；劳作
travailing — present participle of travail
分娩；临盆；辛苦劳作；经历分娩的痛苦；发生阵痛；辛劳
to toil; to work hard
辛苦劳作
To toil.
经历分娩的痛苦
To go through the labor of childbirth.
一般现在时
She travails every day to finish the project.
她每天辛劳以完成项目。
一般过去时
He travailed for hours without rest.
他辛劳了几个小时没有休息。
present progressive
The workers are travailing under the hot sun.
工人们正在炎炎烈日下辛劳。
规则动词，表示辛苦工作或经历阵痛。
She travailed over her essay for hours before she was satisfied.
她在论文上辛苦劳作了几个小时才满意。
用法提示：travailed 是动词过去式，表示‘辛苦劳作’。
The team travailed through the night to finish the project on time.
团队彻夜辛劳，终于按时完成了项目。
用法提示：travailed 作动词过去式，强调长时间辛苦工作。
He is travailing in the field under the hot sun.
他正在烈日下的田地里辛勤劳作。
用法提示：is travailing 是现在进行时，表示正在辛苦工作。
不及物动词，for 引出辛劳所追求的目标；属正式或文学用语，日常口语多用 toil 或 work hard。
The settlers travailed for years to build a life on the frontier.
拓荒者们多年来辛勤劳作，才在边疆建立起生活。
后接不定式，说明辛苦付出的目的；语气庄重，常见于书面叙述。
They travailed to bring in the harvest before the storm broke.
他们辛苦劳作，赶在暴风雨来临前把庄稼收进来。
over 引出令人费尽心力的事情，强调反复用功的过程。
She travailed over the final draft of her speech for weeks.
她为演讲稿的最后一稿苦苦琢磨了好几周。
表示“经历分娩之苦”时的固定说法，也常用进行时；此义现代英语更常说 be in labour（美式 be in labor）。
The woman was travailing in childbirth when the midwife arrived.
助产士赶到时，那名妇女正处于分娩的阵痛之中。
与 travail 最接近，正式或文学语境中可互换；口语中较少使用。
较正式，也可指分娩。若用于分娩义，则对应 travail 的另一义项，不属本组同义关系。
非正式且语气强，多含贬义；正式写作中不宜替换 travail。
非正式，强调枯燥繁重；语体比 travail 随意。
英式非正式用语，强调持久而费力；替换 travail 会明显降低正式程度。
grammar · medium
易错句子She plans to travail to Canada next summer.
正确表达She plans to travel to Canada next summer.
travail 和 travel 拼写相近，但 travail 表示“辛苦劳作；经历分娩的痛苦”，不表示“旅行”；表示旅行要用 travel。
grammar · medium
易错句子She travailed childbirth for many hours.
正确表达She travailed in childbirth for many hours.
travail 是不及物动词，不能直接跟 childbirth 这样的宾语；表示“经历分娩的痛苦”要用 in childbirth 这一介词短语。
针对“辛苦劳作”义项；travail 指艰苦劳作，rest 表示停下工作休息。另一义项“分娩”无常规反义词。
针对“辛苦劳作”义项，relax 指从劳累中松弛下来，与艰苦劳作相对。
针对“辛苦劳作”义项，idle 指不工作、闲逛，与辛苦劳作相对；常带贬义。
拼写和读音都与 travail 极近，但 travel 指"旅行、前往、移动"，不含辛苦之义；travail 作动词只表示"艰苦劳作"或"分娩"，且带文学、正式色彩。两者绝不能互相替换。
含义与 travail 高度重叠，都能指"辛苦工作"和"生孩子"。区别在语域和用法：labor 是日常通用词，名词动词皆可（英式拼作 labour），而 travail 是文雅、文学性的书面词，现代英语中很罕见。谈日常劳动或产程时用 labor，只有在刻意追求文学或庄重语气时才用 travail。
与 travail 的第一义几乎同义，都可译作"辛苦劳作"，但 toil 只限"长时间费力地干活"，没有"分娩"这一义项，而且比 travail 常用得多。指体力苦干时用 toil；涉及临盆生产时只能用 travail 或 labor。
经历分娩的痛苦
In the past, women often travailed in childbirth without any pain relief.
过去，妇女常常在没有止痛措施的情况下经历分娩的痛苦。
辛苦钻研；苦干
She travailed over the manuscript for months before sending it to the publisher.
她为这份手稿辛苦工作了几个月才寄给出版社。
为……而艰苦奋斗
They travailed for justice all their lives.
他们一生都在为正义而艰苦奋斗。
协助分娩的专业人员，与 travail 的分娩义同属生产场景。
指生产的过程，travail 则强调这一过程中的痛苦与劳累。
分娩前的规律性收缩，是 travail 所指分娩痛苦的具体表现。
负责处理分娩的医生，在 travail 发生的医疗场景中出现。
与怀孕和生产相关，整体构成 travail 的生育语义场。
妇人生产的时候就忧愁，因为她的时候到了；既生了孩子，就不再记念那苦楚，因为欢喜世上生了一个人。
In this famous Bible verse, 'travail' pictures the extreme pain of childbirth.
在这节著名的《圣经》经文中，travail 描绘了分娩的极度痛苦。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.