1
a [food] topping on [dish]
topping 通常指加在食物表面的配料，如奶酪、蔬菜或肉类。
I ordered a mushroom topping on my pizza.
我在比萨上点了蘑菇配料。
浇头；配料
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
浇头；配料
food placed on top of another dish, such as sprinkles on ice cream or pepperoni on pizza
I ordered a mushroom topping on my pizza.
我在比萨上点了蘑菇配料。
加在另一种食物上面的任何食物,如冰淇淋上的糖粒或披萨上的意大利辣香肠。
Any food item added on top of another, such as sprinkles on ice cream or pepperoni on pizza.
菜肴上的美味点缀
a flavorful addition on top of a dish
切掉某物顶部(的行为)。
The act of cutting off the top of something.
将桅杆或桁的一端抬得比另一端高的动作。
The act of raising one extremity of a spar higher than the other.
Would you like extra cheese as a topping on your pizza?
你想在披萨上额外加一层奶酪作为配料吗？
For the sundae, I chose a topping of crushed nuts and chocolate sauce.
对于圣代，我选择了碎坚果和巧克力酱作为配料。
This cake is plain, so it needs a sweet topping like whipped cream.
这个蛋糕很素，所以需要像奶油一样的甜配料。
topping 通常指加在食物表面的配料，如奶酪、蔬菜或肉类。
I ordered a mushroom topping on my pizza.
我在比萨上点了蘑菇配料。
for 后面接被点缀的食物，表示该配料适合搭配什么。
This sauce is a great topping for ice cream.
这种酱是冰淇淋的绝佳配料。
复数形式 toppings 常用来指多种配料或额外添加的配料。
She bought a pizza with extra toppings.
她买了一个多加配料的比萨。
Not this
There are many topping on the pizza.
Use this
There are many toppings on the pizza.
topping 指“浇头/配料”时是可数名词,和 many 搭配必须用复数形式 toppings。中文没有名词复数标记,所以容易漏掉 -s。
Not this
I want to topping the pizza with cheese.
Use this
I want to top the pizza with cheese.
topping 是动词 top 的 -ing 形式,不能用在 want to 后面构成不定式;不定式要用动词原形,所以应为 to top。受中文“加浇头”没有词形变化的影响,学习者容易误把 topping 当作原形动词。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
披萨配料
What are your favorite pizza toppings?
你最喜欢的披萨配料是什么？
冰淇淋浇头
Hot fudge is a classic ice cream topping.
热巧克力酱是一种经典的冰淇淋浇头。
鲜奶油顶
The dessert came with a whipped cream topping.
这道甜点上加了鲜奶油顶。
蛋糕表层装饰
She added fresh berries as a cake topping.
她在蛋糕表层装饰了新鲜浆果。
沙拉配料
Croutons make a crunchy salad topping.
面包丁是酥脆的沙拉配料。
Use topping naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记 topping 先看 top（顶部）：浇头就是盖在食物顶部的那一层，比如披萨上的辣香肠。
语域：neutral 常见场景：餐厅菜单、烹饪食谱、食品包装说明 通常用于日常饮食场景，正式和口语中都较常见，比较中性；多用于谈论披萨、冰淇淋等食物表面的配料。
可数名词，通常用于单数
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.