be + topping
topping 作表语,主语常用指事物或经历的名词。
The weather was topping for our picnic.
我们野餐那天的天气棒极了。
极好的;最佳的
主要的;一流的
极好的;最佳的
excellent; best possible
We had a topping time at the seaside yesterday.
我们昨天在海边玩得极好。
用法提示:topping 在此作形容词,意为“极好的”,修饰 time。
She made a topping chocolate cake for the party.
她为聚会做了一个极好的巧克力蛋糕。
用法提示:topping 作形容词,说明蛋糕“极好的、最佳的”。
The hotel offered topping service and a lovely view.
这家酒店提供一流的服务和宜人的景色。
用法提示:topping 作形容词,表示“极好的”,修饰 service。
topping 作表语,主语常用指事物或经历的名词。
The weather was topping for our picnic.
我们野餐那天的天气棒极了。
topping 作定语时直接修饰名词,意思与 excellent 相近。
We had a topping time at the beach.
我们在海滩上度过了一段极好的时光。
较正式,强调明显优于一般水平;topping 更口语化。
语气较强,常用于赞美质量,比 topping 更正式。
侧重等级最高,可用于人或事物;topping 较少用于正式分级。
非正式,强调拔尖,与 topping 同为口语体,但更常用。
语域中性且非常常用,topping 偏口语且使用频率较低。
grammar · medium
易错句子He is topping student.
正确表达He is a topping student.
student 是可数名词单数,不能没有冠词;汉语没有冠词,所以学习者容易漏掉 a。应说 a topping student,表示“一个很棒的学生”。
grammar · medium
易错句子She is the topping in our class.
正确表达She is the topping student in our class.
topping 是形容词,不能单独作名词。the topping 在这里不能指“最棒的人/学生”,后面必须有被修饰的名词 student,所以应说 the topping student。
“topping”此处意为“极好的;最佳的”,相当于“best”;“worst”是“best”最直接的反义词,表示最差的。
“topping”此处意为“极好的;最佳的”,侧重质量最高;“inferior”表示质量较低或较次,与“excellent”相对。
“topping”此处意为“极好的;最佳的”;“poor”表示质量低下或水平差,是“excellent”的常见反义词。
top 作形容词可表示位置“最高的/顶部的”(如 the top floor),而 topping 没有“位置最高”的意思,只表示“极好的”。
top(顶;最佳)+ -ing(形容词后缀);同根词:top、topmost、tiptop
常用于评价事物的优劣程度,与“topping”表示“极好”的评价语境相关。
衡量是否达到“最佳”的参照,与“topping”所表达的顶级水平相关。
常说“表现极佳”,与“topping”的“极好”语义场相关。
顶级的成果常被称赞为“topping”,二者同属评价优异结果的语义场。
对“极好”或“最佳”的事物通常给予称赞,与“topping”的褒义评价相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.