top-notch + noun
They offer top-notch customer service.
他们提供顶级的客户服务。
顶尖的；一流的
顶尖的；最高质量的；最高质量的
顶尖的；最高质量的
of the highest quality
The chef at that small restaurant is top-notch, so every dish tastes amazing.
那家小餐馆的厨师是一流的，所以每道菜都味道极佳。
用法提示：top-notch 作形容词，表示‘顶尖的、最高质量的’，修饰厨师。
AI contextual example
She gave a top-notch presentation that impressed all the managers.
她做了一场一流的演示，给所有经理留下了深刻印象。
用法提示：top-notch 作形容词修饰 presentation，表示‘一流的’。
AI contextual example
We bought a top-notch laptop that runs every program smoothly.
我们买了一台顶级的笔记本电脑，运行每个程序都很流畅。
用法提示：top-notch 作形容词修饰 laptop，表示‘最高质量的’。
AI contextual example
They offer top-notch customer service.
他们提供顶级的客户服务。
The quality of this product is top-notch.
这个产品的质量是顶级的。
与 top-notch 几乎完全同义，可互换
语气稍强，强调突出于一般之上
更通用，程度略弱于 top-notch
语气强烈，常用于正式或夸张语境
常隐含比较，未必是绝对最高
grammar · medium
易错句子This is a top-notch.
正确表达This is top-notch.
top-notch是形容词，不能用作名词。应去掉不定冠词，直接作表语。
grammar · medium
易错句子This is a top-notch of quality.
正确表达This is top-notch quality.
top-notch是形容词，直接修饰名词，不需要介词of。
top-tier主要指在等级或层次中处于最高位置，而top-notch强调质量出类拔萃
first-rate多用于形容人的能力或服务质量，top-notch则更通用，可形容物品
noun
noun
adjective
adjective
adjective
adjective
Choose the next layer that will help you use top-notch with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Missing: Antonyms
Complete this area with antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT.