tentatively + verb
She tentatively agreed to the proposal.
她试验性地同意了该提议。
试验性地,暂时地
试探性地;试验性地;暂时地; 权; 聊且
试探性地
In a tentative manner.
She tentatively agreed to the plan.
她暂时同意了那个计划。
用法提示:副词 tentatively 表示暂时性地同意。
The scientist tentatively proposed a new theory.
科学家试探性地提出了一个新理论。
用法提示:副词 tentatively 表示试探性地。
He tentatively stepped onto the icy path.
他试探性地踏上了结冰的小路。
用法提示:副词 tentatively 表示小心翼翼地试探。
She tentatively agreed to the proposal.
她试验性地同意了该提议。
The meeting is tentatively scheduled for next Tuesday.
会议暂时定在下周二。
Tentatively, we have reached a consensus.
暂时地,我们达成了共识。
provisionally 强调临时安排或决定,与 tentatively 在‘暂时’义上可互换;tentatively 还带有‘试探’的意味,而 provisionally 更侧重‘暂定’。
experimentally 侧重通过实验或尝试来验证,tentatively 则强调不确定性或临时性;在‘试探’义上部分重叠。
hesitantly 强调因不确定而迟疑,tentatively 侧重行为本身是暂时的或试探性的;两者在‘不确定’义上相关,但替换需谨慎。
cautiously 强调小心谨慎以避免风险,tentatively 强调暂时性;在表达‘不肯定’时部分相通,但侧重点不同。
temporarily 仅表示时间短暂,不包含试探或不确定的含义;与 tentatively 只在‘暂时’义上可替换,语气更中性。
grammar · medium
易错句子She tentative accepted the offer.
正确表达She tentatively accepted the offer.
tentatively 是副词,应修饰动词 accepted;tentative 是形容词,不能直接修饰动词。
grammar · medium
易错句子The date is temporarily set for next week.
正确表达The date is tentatively set for next week.
tentatively 表示‘暂定’,强调非最终;temporarily 表示‘临时’,强调持续时间短。此语境下应用 tentatively。
与'试验性地'相对,表示确定无疑地
与'暂时地'相对,表示毫无疑问地
与'试探性地'相对,表示态度坚决地
与'犹豫不决地'相对,表示明确决定地
与'试验性地'相对,表示最终确定地
tentatively 是副词,修饰动词或句子;tentative 是形容词,修饰名词。
temporarily 强调时间上的短暂;tentatively 强调试验性或不确定性。
发音相似但词义完全不同;tent 是名词,tentatively 是副词。
暂定
The meeting is tentatively scheduled for next Monday.
会议暂定下周一。
暂时批准
The budget was tentatively approved by the committee.
预算已由委员会暂时批准。
初步同意
They tentatively agreed to the proposal.
他们初步同意了该提议。
暂定
The launch date is tentatively set for March 1st.
发布日期暂定于3月1日。
计划暂定
The event is tentatively planned for June.
该活动计划暂定在六月。
暂时接受
The offer was tentatively accepted pending further review.
该提议被暂时接受,有待进一步审查。
adv.
adv.
adv.
adv.
adv.
adv.
两者都涉及不确定的提议或想法
都表示在确定之前进行的测试或尝试
都暗示暂时性,最终可能改变
都含有不确定或未确认的意味
都是临时性的,可能后续修改
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.