provisionally + verb
provisionally 直接放在动词前,表示该动作是临时或有条件的。
We provisionally accepted their offer.
我们暂时接受了他们的提议。
临时地;暂时地
以临时方式;暂时地。
temporarily and conditionally
以临时方式;暂时地。
In a provisional way; temporarily.
The new policy will be applied provisionally until the final version is approved.
新政策将暂时实施,直到最终版本获得批准。
用法提示:这里用provisionally表示“暂时地”,修饰动词applied,说明是条件性的实施。
We provisionally agreed to meet next Monday, but we will confirm the time later.
我们暂时同意下周一见面,但稍后会确认时间。
用法提示:这里provisionally作为副词修饰动词agreed,表示“暂时地、临时地”同意。
She was provisionally accepted into the program, pending her final exam results.
她暂时被该项目录取,但还需等待期末考试结果。
用法提示:这里provisionally修饰动词accepted,表示录取是临时的、有条件的。
provisionally 直接放在动词前,表示该动作是临时或有条件的。
We provisionally accepted their offer.
我们暂时接受了他们的提议。
被动语态中放在过去分词前,强调决定尚未最终确定。
The new policy was provisionally approved by the board.
新政策被董事会临时批准了。
放在形容词前,表示某种状态只是暂时的。
The test results are provisionally positive.
测试结果暂时呈阳性。
最直接的同义词,但通常只强调时间短暂,不必然包含日后可能修改的条件性。
更强调不确定、有待最终决定,比 provisionally 多一层‘缺乏把握’的意味。
侧重受条件限制,常用于法律或正式语境;provisionally 则更偏重时间上的临时。
常见口语短语,只表示一时如此,不带有条件性,正式程度低于 provisionally。
更口语化,隐含以后会有变化,但不像 provisionally 那样明确指向条件或批准。
grammar · medium
易错句子The committee provisional approved the plan.
正确表达The committee provisionally approved the plan.
provisional 是形容词,不能修饰动词;修饰动词应使用副词 provisionally。
grammar · medium
易错句子I am provisionally staying with my friend until I find an apartment.
正确表达I am temporarily staying with my friend until I find an apartment.
provisionally 含“临时且附有条件地”之意,强调有条件或待定;若仅表示时间上的短暂,应用 temporarily。
针对 provisionally 的“临时地”义;permanently 表示在时间上长期不变。若强调“结果尚未最终确定”,则用 definitively。provisionally 释义:临时地;暂时地;有条件地。
针对 provisionally 的“暂定地、有待最终确认”义;definitively 表示已成定局。若强调“没有任何条件”,则用 unconditionally。provisionally 释义:临时地;暂时地;有条件地。
针对 provisionally 的“有条件地”义;unconditionally 表示不附带任何条件。若强调“时间上的暂时”,则用 permanently。provisionally 释义:临时地;暂时地;有条件地。
provisionally 强调“暂时生效,后续可能根据最终决定而调整/确认”,常用于正式或行政语境;temporarily 只表示“时间上短暂”,不隐含附加条件或待定状态。
provisionally 指“在最终结果确定前先生效,之后可能变更”;conditionally 则强调“只有在满足某些条件时才成立或被允许”,侧重点在条件本身而非时间上的临时性。
provisionally 多指正式程序中的“临时生效”;tentatively 则更常指“试探地、不确定地”,语气更犹豫,且不一定涉及正式条款或程序。
临时接受;暂时认可
The committee provisionally accepted the proposal pending a final review.
委员会临时接受了这项提议,等待最终审查。
临时批准;初步通过
The drug was provisionally approved for emergency use.
该药物被临时批准用于紧急用途。
暂定安排
The meeting is provisionally scheduled for next Monday.
会议暂定于下周一举行。
暂定同意;临时达成一致
The two sides provisionally agreed on a ceasefire.
双方暂时就停火达成一致。
暂定名为
Her new book is provisionally entitled Finding Home.
她的新书暂定名为《寻家》。
-ally
-ally
-ally
-ally
-ally
词根
后缀
后缀
后缀
同根/同前缀(pro- + vis + -ion)
由 provision + -al 构成
同根(vis)+同后缀(-ly)
常与 provisionally 一同出现,指正式决定前的暂时安排。
指正式阶段之前的准备性内容,与暂时性相关。
强调某事物依赖特定条件,与 provisionally 的“有条件地”含义相关。
表示等待最终结果的状态,常与临时性措施搭配。
指在最终版本确定前临时使用的替代品。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.