succulent + noun
常放在名词前作定语，多用于形容食物，强调多汁味美；也可形容植物叶片肥厚储水。
She grilled a succulent steak for dinner.
她晚餐烤了一块多汁的牛排。
美味可口的；甘美的；肉质多汁的（指植物）；多汁的；丰茂的。；甘美的；美味的。
juicy; full of juice
多汁的；丰茂的。
Juicy or lush.
甘美的；美味的。
Luscious or delectable.
多汁的
full of juice
具有储存水分的肉质叶片或其他组织的。
Having fleshy leaves or other tissues that store water.
The grilled salmon was succulent and melted in her mouth.
烤三文鱼鲜嫩多汁，入口即化。
用法提示：succulent 作表语形容词，表示食物汁多味美。
AI contextual example
These succulent oranges are perfect for making fresh juice.
这些多汁的橙子非常适合榨新鲜果汁。
用法提示：succulent 作定语，修饰橙子，强调多汁。
AI contextual example
He ordered the succulent ribs, which were glazed with barbecue sauce.
他点了涂抹烧烤酱的多汁肋排。
用法提示：succulent 作定语，形容肋排肉质鲜嫩多汁。
AI contextual example
常放在名词前作定语，多用于形容食物，强调多汁味美；也可形容植物叶片肥厚储水。
She grilled a succulent steak for dinner.
她晚餐烤了一块多汁的牛排。
作表语时描述主语的状态；形容植物时表示能储存水分，例如多肉植物。
The ripe peaches are succulent and sweet.
熟透的桃子多汁香甜。
最直接的同义词，强调含汁液充足，常用于水果、肉类等。
语气更强，偏重味道或外观的甜美诱人，较书面化，日常口语中不如 juicy 常用。
强调激起食欲的外观或气味，不一定指食物本身多汁，不能完全替代 succulent。
指肉质软嫩、容易咀嚼，常与多汁共同出现；但它本身不表示汁液多，单独使用时与 succulent 并不等价。
grammar · medium
易错句子This steak is very succulence.
正确表达This steak is very succulent.
succulence 是名词，意为“多汁；美味”，不能作表语形容词；描述主语特征应用形容词 succulent。
grammar · medium
易错句子The mango tastes succulently.
正确表达The mango tastes succulent.
taste 是系动词，后接形容词作表语，不用副词 succulently；因此应说 tastes succulent。
grammar · medium
易错句子She grows succulents plants in her garden.
正确表达She grows succulent plants in her garden.
succulents 是名词复数，不能作定语修饰名词；形容词 succulent 没有复数形式，作定语时用原形。
针对“多汁的；汁液丰富的”这一义项（如 succulent fruit），指缺乏汁液、干巴巴的。
succulent 在形容食物时强调鲜嫩多汁且美味，语气较正式或带赞赏；juicy 只强调水分多，较口语，且还能比喻“劲爆的、有趣的”（如 juicy gossip）。
luscious 侧重味道香甜浓郁、外观诱人，不一定多汁；succulent 侧重入口时汁水充盈、鲜嫩。比如形容蛋糕常用 luscious，形容烤肉多用 succulent。
tender 仅表示肉质软嫩、容易咀嚼，不含“多汁”的意思；succulent 指又嫩又多汁，口感丰富。形容牛排时，tender 和 succulent 侧重点不同。
多汁的肉
The stew uses succulent meat that falls off the bone.
这道炖菜用的肉多汁嫩滑，骨头一碰就掉。
多汁的水果
In summer, the market sells succulent fruit at low prices.
夏天，市场上出售的多汁水果价格很便宜。
美味的一餐
We enjoyed a succulent meal of grilled fish and vegetables.
我们享用了一顿美味的烤鱼和蔬菜大餐。
多汁的叶片；肉质的叶片
Aloe vera has thick, succulent leaves that store water.
芦荟有厚实多汁的叶片，能够储存水分。
肉质植物
This succulent plant thrives in arid conditions.
这种肉质植物在干旱的环境中也能生长旺盛。
无前缀；词根 succ-（汁，源自拉丁语 succus）+ 后缀 -ulent（充满…的）。同根词：succulence（多汁）；同后缀词：turbulent（动荡的）、corpulent（肥胖的）
仙人掌是典型的多肉植物，常与succulent一起出现。
芦荟也是常见的多肉植物，叶片肉质且储水。
多肉植物常生长在沙漠等干旱环境中。
succulent植物能适应干旱条件，与drought语义相关。
许多多肉植物被作为室内盆栽养护。
鲜美多汁的中餐。
This line is a famous internet meme from a 1990s Australian news broadcast, in which a man being arrested repeats 'A succulent Chinese meal!' in a distinctive accent.
这句话是1990年代澳大利亚电视新闻中的一个著名网络迷因，一名被捕男子用独特的口音反复喊出“鲜美多汁的中餐！”。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.