Word · Frequency #23917
stases
停滞;静止
stases is the plural of stasis.
核心释义
指因对立力量平衡而出现的不活动状态,常用于社会、政治或文化语境。
inactivity resulting from a static balance between opposing forces
- 1.
血液流动减缓或停滞,因毛细血管壁异常阻力所致
A slackening or arrest of the blood current, due not to a lessening of the heart’s beat, but to some abnormal resistance of the capillary walls.
- 2.
静止;停滞状态
Inactivity; a freezing, or state of motionlessness.
- 3.
使物体人工冻结时间的技术,使其不老化或变化
A technology allowing something to be artificially frozen in time, so that it does not age or change.
- 4.
圣诗篇中的一个章节
One of the sections of a cathisma or portion of the psalter.
淤滞;郁滞;血液流动减缓或停滞,因毛细血管壁异常阻力所致;静止;停滞状态;使物体人工冻结时间的技术,使其不老化或变化;圣诗篇中的一个章节
用法In use
After months of negotiations, the two parties reached a stasis, with neither side willing to compromise.
用法提示:stasis 为名词,表示因对立力量均衡而出现的停滞状态。
The company's growth has been in stasis for years because the market is saturated and no new ideas emerge.
用法提示:此处 stasis 为名词,作 in stasis 短语,指发展停滞不前。
When the forces for change and the forces for tradition are equal, a society may remain in stasis for generations.
用法提示:stasis 为名词,强调两种对立力量平衡造成的静止。
stasis in [something]
stasis 表示液体(如血液)流动缓慢或停止的异常状态,常与 in 连用指具体部位。
Doctors found stasis in the patient's bloodstream.
医生发现患者的血液中有淤滞。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- blood stasis
- 血液淤滞
- Blood stasis can slow the healing of a wound.血液淤滞会减慢伤口愈合。
- political stasis
- 政治停滞
- Years of political stasis prevented any real reform.多年的政治停滞阻碍了真正的改革。
- in stasis
- 处于停滞状态
- The economy has been in stasis for almost a decade.近十年来,经济一直处于停滞状态。
近义词Synonyms
- stagnation
- 停滞;不发展 · 强调缺乏发展或增长,常用于经济或社会局面,略带负面;与 stasis 相比更突出“停滞不前”。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:stasis 像“stay(停留)-sis(状态)”,血液或局势“停住不走”,所以是停滞、郁滞。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:医学报告、学术论文 该词比较常见于医学和学术书面语,口语中通常较少使用;表达“停滞”时口语更常说 stagnation。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 stasis 真正押韵的是 basis(均读 /-eɪsɪs/)。thesis、crisis、analysis、synthesis、paralysis 虽以 -sis 结尾,但读音为 /-əsɪs/ 或 /-ɪsɪs/,并不押韵,不要被拼写误导。Stasis 也容易与 status /ˈsteɪtəs/、static /ˈstætɪk/ 混淆,但它们拼写和读音都不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.