analysis of sth
后面跟被分析的对象。
We performed a detailed analysis of the data.
我们对数据进行了详细的分析。
分析结果；分析报告；数学分析；分析学；精神分析；心理分析；文本分析；结构分析；音乐分析
the process of examining something by separating it into its parts and seeing how they relate
将复杂事物、概念、理论等分解为组成部分以进行研究。
Decomposition into components in order to study (a complex thing, concept, theory, etc.).
对整体组成部分及其关系的调查
an investigation of the component parts of a whole and their relations in making up the whole
该过程的结果。
The result of such a process.
将整体抽象分解为组成部分以研究其关系
the abstract separation of a whole into its constituent parts in order to study the parts and their relations
现代数学中一个广泛的研究领域(常与代数并提),由微积分发展而来,研究函数、序列、级数、极限、度量空间、测度等的行为。
A broad field of study in modern mathematics (often mentioned alongside algebra) which developed out of the calculus, concerned with the behavior of functions, sequences, series, limits, metric spaces, measures and more.
分析写作结构的文学批评形式
a form of literary criticism in which the structure of a piece of writing is analyzed
由已知真理进行演绎推理的证明。
Proof by deduction from known truths.
对旋律、和声、序列、重复、变奏、引用、并置及意外之处的分析性研究。
The analytical study of melodies, harmonies, sequences, repetitions, variations, quotations, juxtapositions, and surprises.
精神分析。
Psychoanalysis.
The scientist conducted a detailed analysis of the data to identify trends.
科学家对数据进行了详细的分析，以识别趋势。
用法提示：这里'analysis'作为名词，表示对数据的详细研究，用于科学语境。
Her analysis of the poem revealed hidden metaphors.
她对这首诗的分析揭示了隐藏的隐喻。
用法提示：这里'analysis'作为名词，指对文学作品的细致解读。
The financial analysis helped the company cut costs.
财务分析帮助公司削减了成本。
用法提示：这里'analysis'作为名词，指财务领域的系统性评估。
后面跟被分析的对象。
We performed a detailed analysis of the data.
我们对数据进行了详细的分析。
表示在某人的分析中。
In his analysis, the main cause was lack of funding.
在他的分析中，主要原因在于缺乏资金。
搭配动词表示进行某项分析。
The team will conduct a statistical analysis of the results.
团队将对结果进行统计分析。
更强调仔细查看，可用于医学、考试等
侧重系统性的学习或科研分析
常用于警方、科研或正式调查
强调对结果或效用的判断
侧重将整体拆分为部分，常用于化学或数据
grammar · medium
易错句子We need to analysis the data.
正确表达We need to analyze the data.
误将名词 'analysis' 用作动词。英语中 'analysis' 是名词，其动词形式为 'analyze'。
grammar · medium
易错句子These analysis show a trend.
正确表达These analyses show a trend.
误用单数形式 'analysis' 表示复数概念。'analysis' 的复数是 'analyses'。
grammar · medium
易错句子He gave an analysis about the problem.
正确表达He gave an analysis of the problem.
介词搭配错误。'analysis' 后通常接介词 'of' 而非 'about'，表示“对…的分析”。
分析的反义词，指将各部分组合成整体，常用于科学、文学等领域
词义相反：analysis 指分解（将整体分解为部分），synthesis 指综合（将部分组合成整体）。
词性不同：analysis 是名词，analyze 是动词。虽然中文翻译常都是“分析”，但英语中用法不同。
指人：analysis 指分析的过程或结果，analyst 指从事分析工作的人。
数据分析
The researchers conducted a thorough data analysis.
研究人员进行了彻底的数据分析。
深入分析
We need an in-depth analysis of the market trends.
我们需要对市场趋势进行深入分析。
详细分析
The report includes a detailed analysis of the problem.
报告包含对问题的详细分析。
统计分析
Statistical analysis was used to interpret the survey results.
统计分析被用来解读调查结果。
经济分析
An economic analysis of the project showed potential benefits.
对该项目的经济分析显示了潜在的收益。
政治分析
The newspaper provides political analysis of current events.
这家报纸对时事进行政治分析。
分析通常基于数据进行，如数据分析。
分析的目的是得出结果。
有多种分析方法，如定量方法。
分析后常做出结论。
分析结果常常汇总在报告中。
归根结底
In the final analysis, the success of the project depends on teamwork.
归根结底，项目的成功取决于团队合作。
分析瘫痪
We need to make a decision soon, or we'll suffer from analysis paralysis.
我们需要尽快做决定，否则就会陷入分析瘫痪。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.