shrewdly + verb
shrewdly 放在动词前,强调动作的机智或精明。
She shrewdly avoided the question.
她精明地避开了这个问题。
精明地;机灵地;刁钻地
精明地,机敏地。;精明干练地;机灵地;刁钻地
精明地,机敏地。
In a shrewd manner.
She shrewdly invested her savings in a small business that later became very successful.
她精明地把积蓄投资在一家后来非常成功的小企业上。
用法提示:副词“shrewdly”修饰动词“invested”,表示做决定时精明、有远见。
He shrewdly waited for the price to drop before buying the car.
他机灵地等到价格下跌后才买车。
用法提示:“shrewdly”作状语修饰“waited”,说明他善于判断时机。
The manager shrewdly guessed what the customers really wanted.
经理精明地猜出了顾客真正想要什么。
用法提示:副词“shrewdly”修饰“guessed”,表示判断准确而机敏。
shrewdly 放在动词前,强调动作的机智或精明。
She shrewdly avoided the question.
她精明地避开了这个问题。
shrewdly 放在宾语后,同样修饰动词,语序更自然。
He handled the negotiation shrewdly.
他精明地处理了谈判。
与 shrewdly 同义时偏重判断精准、洞察力强;正式程度相近,但 astutely 更强调“看得准”。
比 shrewdly 更通用,侧重脑子快、办法多;不一定带精明算计或刁钻的意味。
带明显的负面色彩,强调用计谋或欺骗达到目的;shrewdly 本身可褒可贬,cunningly 多为贬义。
侧重隐秘、不光明正大,隐含暗中使坏;语气比 shrewdly 更重。
强调手法老练、善于耍手腕;通常暗示不诚实,而 shrewdly 不一定包含欺骗。
grammar · medium
易错句子She made decisions shrewd.
正确表达She made decisions shrewdly.
动词 make decisions 需要用副词修饰,不能用形容词 shrewd;shrewdly 是副词,表示“精明地”,用来描述动作的方式。
grammar · medium
易错句子He is shrewdly in business.
正确表达He is shrewd in business.
系动词 is 后面应接形容词作表语,说明主语的特征;shrewdly 是副词,不能用来描述主语“He”,所以要用 shrewd。
grammar · medium
易错句子She is a shrewdly investor.
正确表达She is a shrewd investor.
名词 investor 要用形容词修饰,不能用副词;shrewd 是形容词,意为“精明的”,而 shrewdly 是副词,不能放在名词前作定语。
与shrewdly“精明地”相对,指缺乏判断力。
与shrewdly“机灵、精明”相对,指轻信、不世故。
与shrewdly“精明干练地”相对,指判断不当。
与shrewdly“刁钻地”相对,指不欺诈、不耍心眼。
shrewd 是形容词,修饰名词;shrewdly 是副词,修饰动词。表达“精明地做某事”时应用副词 shrewdly。
wisely 侧重行事明智、判断正确;shrewdly 侧重精明算计,常带商业或功利色彩。
cleverly 强调头脑灵活、办法巧妙;shrewdly 强调精明老练,尤其在交易或人际中。
精明地观察到
She shrewdly observed that the plan was flawed from the start.
她精明地观察到这个计划从一开始就有缺陷。
明智地判断
He shrewdly judged the situation and decided to wait.
他明智地判断了形势,决定等待。
精明地计算
The company shrewdly calculated the risks before expanding.
公司在扩张之前精明地计算了风险。
精明地投资
They shrewdly invested in technology early and reaped the benefits.
他们早期精明地投资于技术,获得了回报。
巧妙地避开
She shrewdly avoided the trap set by her opponents.
她巧妙地避开了对手设下的陷阱。
精明地选择
He shrewdly chose his moment to speak.
他精明地选择了发言的时机。
精明地谈判通常需要敏锐的判断力,与 shrewdly 描述的商业场景相关。
shrewdly 常用于描述制定和执行策略时的敏锐。
敏锐的洞察力是精明行事的基础。
在交易中精明地行动是这个词的常见使用场景。
shrewdly 强调明智的判断,而 judgment 是核心概念。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.