rudely + verb
rudely 常放在动词前,强调某个动作是以无礼的方式进行的。
She rudely interrupted our conversation.
她粗鲁地打断了我们的谈话。
粗鲁地;无礼地
粗陋地
in a rude or impolite manner
粗鲁地
In a rude manner.
无礼地
in an impolite manner
He rudely interrupted the speaker.
他粗鲁地打断了发言者。
用法提示:rudely 是副词,修饰动词 interrupted,表示“粗鲁地”。
She answered rudely, which surprised everyone.
她无礼地回答,这让所有人都很惊讶。
用法提示:rudely 作副词,修饰动词 answered,表示“无礼地”。
They were treated rudely at the store.
他们在商店里受到了粗鲁的对待。
用法提示:rudely 是副词,修饰动词 treated,表示“粗鲁地”。
rudely 常放在动词前,强调某个动作是以无礼的方式进行的。
She rudely interrupted our conversation.
她粗鲁地打断了我们的谈话。
表示“对某人不客气地说话”时,介词用 to。
He spoke rudely to the waiter.
他粗鲁地对服务员说话。
Don't treat the guests rudely.
不要对客人无礼。
The child behaved rudely at dinner.
那孩子用餐时表现得很无礼。
与 rudely 几乎同义,可在绝大多数口语和书面语境中直接替换;语气中性,使用频率略低于 rudely。
着重表示对他人(尤指对长辈或权威)的不敬,对抗性比 rudely 强,不能在所有粗鲁场合替换。
比 rudely 正式、书面,多用于正式文体,口语中很少见;强调违反社交礼节,而非情绪化的粗鲁。
grammar · medium
易错句子He spoke rude to me.
正确表达He spoke rudely to me.
动词 spoke 需要用副词修饰,而 rude 是形容词,不能修饰动词。rudely 表示“以无礼的方式”,改成 rudely 后语法和含义都正确。
grammar · medium
易错句子He was rudely to me.
正确表达He was rude to me.
系动词 was 后面需要形容词作表语来描述主语,不能用副词 rudely。rudely 只能修饰行为动词,不能用于 be 动词之后。
与 rudely(粗鲁地)相反,指言辞或行为符合礼节。
与 rudely 相反,侧重于谦恭有礼。
与 rudely 相反,侧重于对他人表示敬重。
rudely 强调言行无礼、不尊重人;roughly 多指动作粗暴猛烈,或表示“大约、粗略”,与礼貌无关。
rudely 指待人接物无礼;crudely 强调做得简陋粗糙或言语粗俗,侧重不精细、不文明。
rudely 指不合礼节、不尊重;harshly 指态度严厉苛刻、声音刺耳或惩罚过重,不一定违反礼貌。
对…说话无礼
She spoke rudely to the waiter.
她对服务员说话无礼。
举止粗鲁
He behaved rudely at the dinner party.
他在晚宴上举止粗鲁。
粗鲁地对待某人
The manager treated the new employee rudely.
经理粗鲁地对待新员工。
无礼地打断
He rudely interrupted our conversation.
他无礼地打断了我们的谈话。
crude + -ly
loud + -ly
proud + -ly
cold + -ly
wild + -ly
bad + -ly
rude(adj. 粗鲁的)+ -ly(副词后缀,表示“…地”);同根词:rude, rudeness;同后缀词:quickly, slowly
打断别人说话常被视为无礼行为,与 rudely 描述的行为相关。
大声喊叫可能显得粗鲁,常与 rudely 一起描述不礼貌的说话方式。
manners 指行为举止,rudely 形容缺乏礼貌的方式。
粗鲁的言行容易冒犯他人,offend 是这类行为的结果。
rudely 常修饰说话的语气,tone 是无礼言语的载体。
被猛然唤醒;猛然醒悟(指被迫面对现实)
The whole region was rudely awakened to the dangers of climate change by the devastating floods.
毁灭性的洪水使整个地区猛然意识到气候变化的危险。
说得难听点;直白地说
To put it rudely, your proposal has no chance of being accepted.
说得难听点,你的提案不可能被接受。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.